Ubuntu
onboard package

Browsing Finnish translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “onboard”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.

These translations are shared with Onboard 1.2 series template onboard.

1 → 10 of 109 results First • Previous • • Last
38.
Latch, then lock
(no translation yet)
Located in ../settings.ui.h:34
39.
Latch, double-click to lock
(no translation yet)
Located in ../settings.ui.h:35
40.
Latch only
(no translation yet)
Located in ../settings.ui.h:36
41.
Lock only
(no translation yet)
Located in ../settings.ui.h:37
42.
Push button
(no translation yet)
Located in ../settings.ui.h:38
64.
AppIndicater (default) is recommend for broadest compatibility. GtkStatusIcon isn't supported well anymore by various desktop environments, but allows to show Onboard on left click. Requires restart.
(no translation yet)
Located in ../settings.ui.h:42
72.
"Sticky" mode for keyboard and floating icon.
(no translation yet)
Located in ../settings.ui.h:71
113.
Place sound in space
(no translation yet)
Located in ../settings.ui.h:113
114.
Place sound in space between speakers depending on the key's position on screen
(no translation yet)
Located in ../settings.ui.h:114
116.
Show secondary labels
(no translation yet)
Located in ../settings.ui.h:119
1 → 10 of 109 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksi Kinnunen, Antti Nykänen, Erik Nasaroff, Harri Hytönen, Heikki Mäntysaari, Jani Aittola, Jiri Grönroos, Joonas Kylmälä, Jussi Aalto, Kari Argillander, Kimmo Kujansuu, Theo Friberg, Timo Jyrinki, Tommi Lehto, Tommi Saira, jani haaparanta.