Browsing English (Australia) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Australia) guidelines.

These translations are shared with Onboard 1.2 series template onboard.

4554 of 485 results
45.
multi-touch
multi-touch
Translated and reviewed by Robert Readman
Located in ../settings.ui.h:41
46.
_Close
(no translation yet)
Located in ../settings.ui.h:25 ../settings_docking_dialog.ui.h:15 ../settings_scanner_dialog.ui.h:6 ../settings_theme_dialog.ui.h:27 ../settings_auto_show_dialog.ui.h:13
47.
column
column
Translated and reviewed by Joel Pickett
Located in ../settings.ui.h:25
48.
_Auto-show when editing text
_Auto-show when editing text
Translated and reviewed by Joel Addison
Located in ../settings.ui.h:43
49.
Show Onboard when there is a recognized text window in focus. Requires Gnome Accessibility.
Show Onboard when there is a recognised text window in focus. Requires Gnome Accessibility.
Translated and reviewed by Joel Addison
Located in ../settings.ui.h:44
50.
_Settings
_Settings
Translated and reviewed by ZhongHan Cai
Located in ../settings.ui.h:28
51.
Start Onboard _hidden
Start Onboard _hidden
Translated and reviewed by Joel Pickett
Located in ../settings.ui.h:45
52.
Start Onboard hidden.
Start Onboard hidden.
Translated and reviewed by Joel Pickett
Located in ../settings.ui.h:46
53.
Show/Hide options
Show/Hide options
Translated and reviewed by Robert Readman
Located in ../settings.ui.h:47
54.
Show floating _icon when Onboard is hidden
Show floating _icon when Onboard is hidden
Translated and reviewed by Joel Pickett
Located in ../settings.ui.h:48
4554 of 485 results

This translation is managed by Ubuntu English (Australia) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cruz Bishop, Francesco Fumanti, Gary M, Jackson Doak, Jared Norris, Joel Addison, Joel Pickett, Robert Readman, Stephen Norman, ZhongHan Cai.