Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
6776 of 1317 results
67.
Invalid content type %(content_type)s.
无效的内容类型 %(content_type)s。
Translated and reviewed by Vincent Hou
Located in nova/exception.py:304
68.
API Version String %(version)s is of invalid format. Must be of format MajorNum.MinorNum.
API 版本字符%(version)s格式无效。必须是大版本号.小版本号。
Translated by liujunpeng
Located in nova/exception.py:366
69.
API version %(version)s is not supported on this method.
这个方法不支持%(version)s版本的API。
Translated by liujunpeng
Located in nova/exception.py:371
70.
Version %(req_ver)s is not supported by the API. Minimum is %(min_ver)s and maximum is %(max_ver)s.
API不支持版本%(req_ver)s。小版本号是%(min_ver)s,大版本号是%(max_ver)s。
Translated by liujunpeng
Located in nova/exception.py:375
71.
%(err)s
%(err)s
Translated and reviewed by Vincent Hou
Located in nova/exception.py:320
72.
Cannot add host to aggregate %(aggregate_id)s. Reason: %(reason)s.
不能添加主机到聚合%(aggregate_id)s。原因是:%(reason)s。
Translated by liujunpeng
Located in nova/exception.py:397
73.
Cannot remove host from aggregate %(aggregate_id)s. Reason: %(reason)s.
不能从聚合%(aggregate_id)s移除主机。原因是:%(reason)s。
Translated by liujunpeng
Located in nova/exception.py:402
74.
Cannot update aggregate %(aggregate_id)s. Reason: %(reason)s.
不能更新聚合%(aggregate_id)s。原因是:%(reason)s。
Translated by liujunpeng
Located in nova/exception.py:407
75.
Cannot update metadata of aggregate %(aggregate_id)s. Reason: %(reason)s.
不能更新聚合%(aggregate_id)s的元素数据。原因是:%(reason)s。
Translated by liujunpeng
Located in nova/exception.py:412
76.
Group not valid. Reason: %(reason)s
组无效。原因:%(reason)s
Translated by liujunpeng
Located in nova/exception.py:329
6776 of 1317 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Edward, Eric Luo, Frank Yin-Hui Tsao, Huang Zhiteng, Nicolas Tanski, Vincent Hou, Wylmer Wang, Yikun Jiang, Ying Chun Guo, Zhong Chaoliang, ben, blkart, combo, lindayang, liujunpeng, maoshuai, spxsjd, willfu, yanglulu, zhangjunfeng.