Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
3443 of 1317 results
34.
Not authorized.
Yetkisiz.
Translated by Mesut Can GÜRLE
Reviewed by Mesut Can GÜRLE
Located in nova/exception.py:166
35.
User does not have admin privileges
Kullanıcı yönetici yetkisine sahip değil
Translated by Mesut Can GÜRLE
Reviewed by Mesut Can GÜRLE
Located in nova/exception.py:171
36.
Policy doesn't allow %(action)s to be performed.
Politika, %(action)s gerçekleştirilmesine izin vermiyor.
Translated by Mesut Can GÜRLE
Reviewed by Mesut Can GÜRLE
Located in nova/exception.py:175
37.
Volume resource quota exceeded
(no translation yet)
Located in nova/exception.py:214
38.
Image %(image_id)s is not active.
(no translation yet)
Located in nova/exception.py:182
39.
Not authorized for image %(image_id)s.
(no translation yet)
Located in nova/exception.py:186
40.
Unacceptable parameters.
Beklenmeyen parametre
Translated by Mesut Can GÜRLE
Reviewed by Mesut Can GÜRLE
Located in nova/exception.py:190
41.
Block Device Mapping is Invalid.
(no translation yet)
Located in nova/exception.py:195
42.
Block Device Mapping is Invalid: failed to get snapshot %(id)s.
(no translation yet)
Located in nova/exception.py:199
43.
Block Device Mapping is Invalid: failed to get volume %(id)s.
(no translation yet)
Located in nova/exception.py:204
3443 of 1317 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mesut Can GÜRLE, Tuncay Kilicoglu, irmak, kulkke, ubuntuki.