|
|
335.
|
|
|
Failed to attach network adapter device to %(instance_uuid)s
|
|
|
|
|
Error al conectar el dispositivo adaptador de red a %(instance_uuid)s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:1570
|
|
|
336.
|
|
|
No specific network was requested and none are available for project '%(project_id)s'.
|
|
|
|
|
No se ha solicitado ninguna red específica y no hay ninguna disponible para el proyecto '%(project_id)s'.
|
|
Translated by
Eugènia Torrella
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:1575
|
|
|
337.
|
|
|
Failed to detach network adapter device from %(instance_uuid)s
|
|
|
|
|
Error al desconectar el dispositivo adaptador de red desde %(instance_uuid)s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:1580
|
|
|
338.
|
|
|
User data too large. User data must be no larger than %(maxsize)s bytes once base64 encoded. Your data is %(length)d bytes
|
|
|
|
|
Datos de usuario demasiado grandes. Los datos de usuario no deben tener más de %(maxsize)s bytes una vez se ha codificado base64. Sus datos tienen %(length)d bytes.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:1267
|
|
|
339.
|
|
|
User data needs to be valid base 64.
|
|
|
|
|
Los datos de usuario deben ser de base 64 válidos.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:1273
|
|
|
340.
|
|
|
Conflict updating instance %(instance_uuid)s. Expected: %(expected)s. Actual: %(actual)s
|
|
|
|
|
Ha ocurrido un conflicto al actualizar la instancia %(instance_uuid)s. Esperado: %(expected)s. Actualmente: %(actual)s.
|
|
Translated by
Travis Nguyen
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:1595
|
|
|
341.
|
|
|
Conflict updating instance %(instance_uuid)s, but we were unable to determine the cause
|
|
|
|
|
Ha ocurrido un conflicto al actualizar la instancia %(instance_uuid)s pero no hemos podido establecer la causa.
|
|
Translated by
Travis Nguyen
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:1600
|
|
|
342.
|
|
|
Action for request_id %(request_id)s on instance %(instance_uuid)s not found
|
|
|
|
|
La acción para request_id %(request_id)s en la instancia %(instance_uuid)s no se ha encontrado.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:1286
|
|
|
343.
|
|
|
Event %(event)s not found for action id %(action_id)s
|
|
|
|
|
No se ha encontrado el suceso %(event)s para el id de acción %(action_id)s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:1291
|
|
|
344.
|
|
|
The CA file for %(project)s could not be found
|
|
|
|
|
No se ha podido encontrar el archivo CA para %(project)s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:1300
|
