|
119.
|
|
|
Port
|
|
|
|
पोर्ट
|
|
Translated by
Vivek Mangala
|
|
|
|
Located in
zenmapGUI/ScanOpenPortsPage.py:232 zenmapGUI/ScanOpenPortsPage.py:262
radialnet/gui/NodeNotebook.py:133
|
|
120.
|
|
|
Protocol
|
|
|
|
प्रोटोकॉल
|
|
Translated by
Vivek Mangala
|
|
|
|
Located in
zenmapGUI/ScanOpenPortsPage.py:233 zenmapGUI/ScanOpenPortsPage.py:261
radialnet/gui/NodeNotebook.py:133
|
|
121.
|
|
|
State
|
|
|
|
स्थिति
|
|
Translated and reviewed by
Linoob
|
|
|
|
Located in
zenmapGUI/ScanOpenPortsPage.py:234 zenmapGUI/ScanOpenPortsPage.py:263
radialnet/gui/NodeNotebook.py:133 radialnet/gui/NodeNotebook.py:134
|
|
122.
|
|
|
Version
|
|
|
|
अनुवाद रूप
|
|
Translated by
Gyanendra Mishra
|
|
|
|
Located in
zenmapGUI/ScanOpenPortsPage.py:236 zenmapGUI/ScanOpenPortsPage.py:264
radialnet/gui/NodeNotebook.py:157
|
|
123.
|
|
|
Hostname
|
|
|
|
होस्ट का नाम
|
|
Translated by
Gyanendra Mishra
|
|
|
|
Located in
zenmapGUI/ScanOpenPortsPage.py:260 radialnet/gui/NodeNotebook.py:144
|
|
124.
|
|
|
How to Report a Bug
|
|
|
|
बग रिपोर्ट कैसे करें
|
|
Translated by
Gyanendra Mishra
|
|
|
|
Located in
zenmapGUI/BugReport.py:141
|
|
125.
|
|
|
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
zenmapGUI/BugReport.py:160
|
|
126.
|
|
|
Search:
|
|
|
|
सर्च:
|
|
Translated by
Gyanendra Mishra
|
|
|
|
Located in
zenmapGUI/SearchGUI.py:325
|
|
127.
|
|
|
Expressions
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
एक्सप्रेशन्स
|
|
Translated by
Gyanendra Mishra
|
|
|
|
Located in
zenmapGUI/SearchGUI.py:328
|
|
128.
|
|
|
Date
|
|
|
|
दिनाक
|
|
Translated by
Gyanendra Mishra
|
|
|
|
Located in
zenmapGUI/SearchGUI.py:342
|