Browsing Hindi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
146155 of 481 results
146.
Scan Info
स्कैन जानकारी
Translated by Gyanendra Mishra
Located in zenmapGUI/ScanRunDetailsPage.py:267
147.
Scan type:
स्कैन प्रकार:
Translated by Gyanendra Mishra
Located in zenmapGUI/ScanRunDetailsPage.py:284
148.
Protocol:
प्रोटोकॉल:
Translated by Gyanendra Mishra
Located in zenmapGUI/ScanRunDetailsPage.py:287
149.
# scanned ports:
# स्कॅंड पोर्ट्स:
Translated by Gyanendra Mishra
Located in zenmapGUI/ScanRunDetailsPage.py:290
150.
Services:
सर्वीसज़:
Translated by Gyanendra Mishra
Located in zenmapGUI/ScanRunDetailsPage.py:293
151.
Crash Report
क्रॅश रिपोर्ट
Translated by Gyanendra Mishra
Located in zenmapGUI/CrashReport.py:146
152.
An unexpected error has crashed %(app_name)s. Please copy the stack trace below and send it to the <a href="mailto:dev@nmap.org">dev@nmap.org</a> mailing list. (<a href="http://seclists.org/nmap-dev/">More about the list.</a>) The developers will see your report and try to fix the problem.
एक अप्रत्याशित एरर %(app_name)s ने को क्रश कर दिया हे। स्टॅक ट्रेस को कापी करके यहाँ भेजें <a href="mailto:dev@nmap.org">dev@nmap.org</a> (<a href="http://seclists.org/nmap-dev/">लिस्ट के बारे में और जाने। </a>) डेवेलपर्स आपका रिपोर्ट देख के आपकी सहायता करेंगे।
Translated by Gyanendra Mishra
Located in zenmapGUI/CrashReport.py:166
153.
<b>Copy and email to <a href="mailto:dev@nmap.org">dev@nmap.org</a>:</b>
<b>कॉपी करके ईमेल करें <a href="mailto:dev@nmap.org">dev@nmap.org</a>:</b>
Translated by Gyanendra Mishra
Located in zenmapGUI/CrashReport.py:174
154.
Details
डीटेल्स
Translated by Gyanendra Mishra
Located in zenmapGUI/ScanNmapOutputPage.py:218
155.
Nmap Output Properties
Nmap आउटपुट प्रॉपर्टीस
Translated by Gyanendra Mishra
Located in zenmapGUI/NmapOutputProperties.py:139
146155 of 481 results

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gyanendra Mishra, Linoob, Vivek Mangala.