Browsing Hindi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
109118 of 481 results
109.
There was an error while parsing the XML file generated from the scan:

%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
स्कॅन से बनी XML फाइल पार्स करने में एरर:

%s
Translated by Gyanendra Mishra
Located in zenmapGUI/ScanInterface.py:634
110.
Cannot merge scan
स्कॅन मर्ज नही किया जा सकता
Translated by Gyanendra Mishra
Located in zenmapGUI/ScanInterface.py:647
111.
There was an error while merging the new scan's XML:

%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
स्कॅन की XMLमर्ज करने में एरर:

%s
Translated by Gyanendra Mishra
Located in zenmapGUI/ScanInterface.py:649
112.
%d/%d hosts shown
%d/%d होस्ट्स काम नही कर रे।
Translated by Gyanendra Mishra
Located in zenmapGUI/ScanInterface.py:738
113.
Nmap Output
Nmap आउटपुट
Translated by Gyanendra Mishra
Located in zenmapGUI/ScanInterface.py:974
114.
Ports / Hosts
पोरस्ट्‌स / होस्ट्स
Translated by Gyanendra Mishra
Located in zenmapGUI/ScanInterface.py:975
115.
Topology
टोपोलॉजी
Translated by Gyanendra Mishra
Located in zenmapGUI/ScanInterface.py:976
116.
Host Details
होस्ट डीटेल्स
Translated by Gyanendra Mishra
Located in zenmapGUI/ScanInterface.py:977
117.
Scans
स्कॅन्स
Translated by Gyanendra Mishra
Located in zenmapGUI/ScanInterface.py:978
118.
No host selected.
कोई होस्ट नही चुना हे।
Translated by Gyanendra Mishra
Located in zenmapGUI/ScanInterface.py:999
109118 of 481 results

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gyanendra Mishra, Linoob, Vivek Mangala.