|
|
67.
|
|
|
NetworkManager is not running...
|
|
|
|
|
نیٹ ورک منیجر نہیں چل رہا...
|
|
Translated by
Muhammad Ali Makki
|
|
|
|
Located in
../src/applet.c:1646
|
|
|
68.
|
|
|
Networking disabled
|
|
|
|
|
نیٹ ورکنگ معطل ہے
|
|
Translated by
Muhammad Ali Makki
|
|
|
|
Located in
src/applet.c:1626 src/applet.c:2825
|
|
|
69.
|
|
|
Enable _Networking
|
|
|
'Enable Networking' item
|
|
|
|
|
_نیٹ ورکنگ فعال کریں
|
|
Translated by
Muhammad Ali Makki
|
|
|
|
Located in
src/applet.c:1851
|
|
|
70.
|
|
|
Enable _Wi-Fi
|
|
|
'Enable Wi-Fi' item
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/applet.c:1860
|
|
|
71.
|
|
|
Enable _Mobile Broadband
|
|
|
'Enable Mobile Broadband' item
|
|
|
|
|
_موبائل براڈ بینڈ فعال کریں
|
|
Translated by
Muhammad Ali Makki
|
|
|
|
Located in
src/applet.c:1869
|
|
|
72.
|
|
|
Enable N_otifications
|
|
|
Toggle notifications item
|
|
|
|
|
_اطلاعات فعال کریں
|
|
Translated by
Muhammad Ali Makki
|
|
|
|
Located in
src/applet.c:1881
|
|
|
73.
|
|
|
Connection _Information
|
|
|
'Connection Information' item
|
|
|
|
|
اتصال کی _معلومات
|
|
Translated by
Muhammad Ali Makki
|
|
|
|
Located in
src/applet.c:1893
|
|
|
74.
|
|
|
Edit Connections...
|
|
|
'Edit Connections...' item
|
|
|
|
|
اتصال مدون کریں...
|
|
Translated by
Muhammad Ali Makki
|
|
|
|
Located in
../src/applet.c:1926
|
|
|
75.
|
|
|
_About
|
|
|
|
|
_بابت
|
|
Translated by
Muhammad Ali Makki
|
|
|
|
Located in
src/applet.c:1915
|
|
|
76.
|
|
|
Disconnected - you are now offline
|
|
|
|
|
رابطہ منقطع - اب آپ نیٹ ورک پر نہیں ہیں
|
|
Translated and reviewed by
Shehzad Ashiq Ali
|
|
|
|
Located in
src/applet.c:2175
|
