Ubuntu
network-manager-applet package

Browsing Malay translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “nm-applet”
  3. Malay (ms)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.

These translations are shared with Network Manager Applet trunk series template nm-applet.

756 → 765 of 773 results First • • • Last
756.
Au_thentication:
Pen_gesahihan:
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../src/wireless-security/ws-dynamic-wep.ui.h:1 ../src/wireless-security/ws-wep-key.ui.h:6 ../src/wireless-security/ws-wpa-eap.ui.h:1
757.
missing leap-username
leap-username hilang
Translated and reviewed by abuyop
Located in src/wireless-security/ws-leap.c:51
758.
missing leap-password
leap-password hilang
Translated and reviewed by abuyop
Located in src/wireless-security/ws-leap.c:69
759.
missing wep-key
wep-key hilang
Translated and reviewed by abuyop
Located in src/wireless-security/ws-wep-key.c:100
760.
invalid wep-key: key with a length of %zu must contain only hex-digits
wep-key tidak sah: kunci dengan panjang %zu mesti hanya mengandungi digit-heks
Translated and reviewed by abuyop
Located in src/wireless-security/ws-wep-key.c:107
761.
invalid wep-key: key with a length of %zu must contain only ascii characters
wep-key tidak sah: kunci dengan panjang %zu mesti hanya mengandungi aksara ascii
Translated and reviewed by abuyop
Located in src/wireless-security/ws-wep-key.c:115
762.
invalid wep-key: wrong key length %zu. A key must be either of length 5/13 (ascii) or 10/26 (hex)
wep-key tidak sah: panjang kunci %zu salah. Panjang kunci mesti sama ada 5/13 (ascii) atau 10/26 (hex)
Translated and reviewed by abuyop
Located in src/wireless-security/ws-wep-key.c:121
763.
invalid wep-key: passphrase must be non-empty
wep-key tidak sah: frasa laluan tidak boleh kosong
Translated and reviewed by abuyop
Located in src/wireless-security/ws-wep-key.c:128
764.
invalid wep-key: passphrase must be shorter than 64 characters
wep-key tidak sah: frasa laluan tidak boleh lebih pendek dari 64 aksara
Translated and reviewed by abuyop
Located in src/wireless-security/ws-wep-key.c:130
765.
1 (Default)
1 (Piawai)
Translated by Umarzuki Bin Mochlis Moktar
Located in src/wireless-security/ws-wep-key.ui:26
756 → 765 of 773 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmad Aizuddin Aizat, Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff, Mohd Farimi Ab Rahman, Muhammad Heidir, Umarzuki Bin Mochlis Moktar, abuyop, melayubuntu.