Ubuntu
network-manager-applet package

Browsing Malay translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “nm-applet”
  3. Malay (ms)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.

These translations are shared with Network Manager Applet trunk series template nm-applet.

724 → 733 of 773 results First • • • Last
724.
invalid EAP-PEAP CA certificate: no certificate specified
sijil CA EAP-PEAP CA tidak sah: tiada sijil dinyatakan
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../src/wireless-security/eap-method-peap.c:68
725.
MD5
MD5
Translated and reviewed by melayubuntu
Located in src/wireless-security/eap-method-peap.c:303 src/wireless-security/eap-method-ttls.c:357 src/wireless-security/wireless-security.c:411
726.
Choose a Certificate Authority certificate...
Pilih sijil Penguasa Sijil...
Translated by Umarzuki Bin Mochlis Moktar
Located in ../src/wireless-security/eap-method-peap.c:381 ../src/wireless-security/eap-method-tls.c:481 ../src/wireless-security/eap-method-ttls.c:412
727.
Version 0
Versi 0
Translated by Umarzuki Bin Mochlis Moktar
Located in src/wireless-security/eap-method-peap.ui:26
728.
Version 1
Versi 1
Translated and reviewed by abuyop
Located in src/wireless-security/eap-method-peap.ui:29
729.
C_A certificate:
Sijil C_A
Translated by Umarzuki Bin Mochlis Moktar
Located in ../src/wireless-security/eap-method-peap.ui.h:6 ../src/wireless-security/eap-method-tls.ui.h:3 ../src/wireless-security/eap-method-ttls.ui.h:3
730.
No CA certificate is _required
Tiada sijil CA dipe_rlukan
Translated and reviewed by abuyop
Located in src/wireless-security/eap-method-peap.ui:72 src/wireless-security/eap-method-tls.ui:44 src/wireless-security/eap-method-ttls.ui:89
731.
PEAP _version:
_Versi PEAP:
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../src/wireless-security/eap-method-peap.ui.h:6
732.
missing EAP username
nama pengguna EAP hilang
Translated and reviewed by abuyop
Located in src/wireless-security/eap-method-simple.c:77
733.
missing EAP password
kata laluan EAP hilang
Translated and reviewed by abuyop
Located in src/wireless-security/eap-method-simple.c:93
724 → 733 of 773 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmad Aizuddin Aizat, Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff, Mohd Farimi Ab Rahman, Muhammad Heidir, Umarzuki Bin Mochlis Moktar, abuyop, melayubuntu.