Ubuntu
network-manager-applet package

Browsing English (United Kingdom) translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “nm-applet”
  3. English (United Kingdom) (en_GB)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.

These translations are shared with Network Manager Applet trunk series template nm-applet.

433 → 442 of 773 results First • • • Last
433.
Import a saved VPN configuration...
Import a saved VPN configuration…
Translated by Bruce Cowan
Located in ../src/connection-editor/connection-helpers.c:292 ../src/connection-editor/connection-helpers.c:294
434.
The connection editor dialog could not be initialized due to an unknown error.
The connection editor dialogue could not be initialised due to an unknown error.
Translated by Daniel Drummond
Reviewed by NeilGreenwood
Located in src/connection-editor/connection-helpers.c:572
435.
Could not create new connection
Could not create new connection
Translated by Jonathon Fernyhough
Reviewed by NeilGreenwood
Located in src/connection-editor/connection-helpers.c:581
436.
Connection delete failed
Connection delete failed
Translated by Bruce Cowan
Located in src/connection-editor/connection-helpers.c:744
437.
Are you sure you wish to delete the connection %s?
Are you sure you wish to delete the connection %s?
Translated by David Lodge
Located in src/connection-editor/connection-helpers.c:792
438.
Address
Address
Translated and reviewed by Dave Walker
Located in src/connection-editor/ip4-routes-dialog.c:683 src/connection-editor/ip6-routes-dialog.c:704 src/connection-editor/page-ip4.c:1119 src/connection-editor/page-ip6.c:1121
439.
Netmask
Netmask
Translated and reviewed by Dave Walker
Located in src/connection-editor/ip4-routes-dialog.c:702 src/connection-editor/page-ip4.c:1138
440.
Gateway
Gateway
Translated and reviewed by Dave Walker
Located in src/connection-editor/ip4-routes-dialog.c:721 src/connection-editor/ip6-routes-dialog.c:742 src/connection-editor/page-ip4.c:1157 src/connection-editor/page-ip6.c:1159
441.
Metric
Metric
Translated and reviewed by Dave Walker
Located in src/connection-editor/ip4-routes-dialog.c:740 src/connection-editor/ip6-routes-dialog.c:761
442.
Prefix
Prefix
Translated by Daniel Drummond
Reviewed by NeilGreenwood
Located in src/connection-editor/ip6-routes-dialog.c:723 src/connection-editor/page-ip6.c:1140
433 → 442 of 773 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andi Chandler, Andrew Barber, Anthony Harrington, Belenos, Boyo, Bruce Cowan, Daniel Drummond, Dave Walker, David Lodge, Derek Kaye, Giles Weaver, James Thorrold, Johannes Kunze, Jonathon Fernyhough, Robert Readman, Steve Holmes, Thomas O..