|
|
439.
|
|
|
If this is set to true, an icon linking to the Network Servers view will be put on the desktop.
|
|
|
|
|
ប្រសិនបើវាពិត រូបតំណាងតភ្ជាប់ទៅទិដ្ឋភាពរបស់ម៉ាស៊ីនបម្រើបណ្តាញ នឹងត្រូវបានដាក់លើផ្ទៃតុ[nbsp]។
|
|
Translated and reviewed by
Leang Chumsoben
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:300
|
|
|
440.
|
|
|
Desktop home icon name
|
|
|
|
|
ឈ្មោះរូបតំណាងផ្ទះនៅលើផ្ទៃតុ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:304
|
|
|
441.
|
|
|
This name can be set if you want a custom name for the home icon on the desktop.
|
|
|
|
|
ឈ្មោះនេះអាចត្រូវបានកំណត់ ប្រសិនបើអ្នកចង់បានឈ្មោះផ្ទាល់ខ្លួនសម្រាប់រូបតំណាងផ្ទះនៅលើផ្ទៃតុ ។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:305
|
|
|
442.
|
|
|
Desktop trash icon name
|
|
|
|
|
ឈ្មោះរូបតំណាងធុងសំរាមនៅលើផ្ទៃតុ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:70
|
|
|
443.
|
|
|
This name can be set if you want a custom name for the trash icon on the desktop.
|
|
|
|
|
ឈ្មោះនេះអាចត្រូវបានកំណត់ ប្រសិនបើអ្នកចង់បានឈ្មោះផ្ទាល់ខ្លួនសម្រាប់រូបតំណាងធុងសំរាមនៅលើផ្ទៃតុ ។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:71
|
|
|
444.
|
|
|
Network servers icon name
|
|
|
|
|
ឈ្មោះរូបតំណាងម៉ាស៊ីនបម្រើបណ្ដាញ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:314
|
|
|
445.
|
|
|
This name can be set if you want a custom name for the network servers icon on the desktop.
|
|
|
|
|
ឈ្មោះនេះអាចត្រូវបានកំណត់ ប្រសិនបើអ្នកចង់បានឈ្មោះផ្ទាល់ខ្លួនសម្រាប់រូបតំណាងម៉ាស៊ីនបម្រើបណ្ដាញនៅលើផ្ទៃតុ ។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:315
|
|
|
446.
|
|
|
An integer specifying how parts of overlong file names should be replaced by ellipses on the desktop. If the number is larger than 0, the file name will not exceed the given number of lines. If the number is 0 or smaller, no limit is imposed on the number of displayed lines.
|
|
|
|
|
លេខគត់ដែលបញ្ជាក់ផ្នែកនៃឈ្មោះឯកសារវែងពេកគួរតែត្រូវបានជំនួសដោយរាងពងក្រពើនៅលើផ្ទៃតុ ។ ប្រសិនបើចំនួនធំជាង ០ ឈ្មោះឯកសារនឹងមិនត្រូវបានដាក់ឲ្យលើសនៃចំនួនបន្ទាត់ដែលមានឡើយ ។ ប្រសិនបើចំនួន ០ ឬតូចជាង ០ គ្មានដែនកំណត់ដែលបានដាក់លើសលើចំនួនបន្ទាត់ដែលបានបង្ហាញឡើយ ។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:320
|
|
|
447.
|
|
|
Fade the background on change
|
|
|
|
|
បន្ថយផ្ទៃខាងក្រោយនៅពេលផ្លាស់ប្ដូរ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:324
|
|
|
448.
|
|
|
If set to true, then Nautilus will use a fade effect to change the desktop background.
|
|
|
|
|
ប្រសិនបើកំណត់ពិត បន្ទាប់មក Nautilus នឹងប្រើបែបផែនការបន្ថយ ដើម្បីផ្លាស់ប្ដូរផ្ទៃខាងក្រោយផ្ទៃតុ ។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:325
|
