|
41.
|
|
|
file system error: zero-length file name in directory %s
|
|
|
|
파일 시스템 오류: 디렉토리 %s 에 길이가 0인 파일 이름이 있습니다
|
|
Translated by
Eunju Kim
|
|
|
|
Located in
src/updatedb.c:679
|
|
42.
|
|
|
can not open a temporary file for `%s '
|
|
|
|
`%s '에 대한 임시 파일을 열 수 없습니다
|
|
Translated by
Eunju Kim
|
|
|
|
Located in
src/updatedb.c:915
|
|
43.
|
|
|
configuration is too large
|
|
|
|
설정 사항이 너무 큽니다
|
|
Translated by
Eunju Kim
|
|
|
|
Located in
src/updatedb.c:928
|
|
44.
|
|
|
can not find group `%s '
|
|
|
|
`%s ' 그룹을 찾을 수 없습니다
|
|
Translated by
Eunju Kim
|
|
|
|
Located in
src/updatedb.c:949
|
|
45.
|
|
|
can not change group of file `%s ' to `%s '
|
|
|
|
`%s ' 파일의 그룹을 `%s '로 변경할 수 없습니다
|
|
Translated by
Eunju Kim
|
|
|
|
Located in
src/updatedb.c:952
|
|
46.
|
|
|
can not change permissions of file `%s '
|
|
|
|
`%s ' 파일 권한을 변경할 수 없습니다
|
|
Translated by
Eunju Kim
|
|
|
|
Located in
src/updatedb.c:966
|
|
47.
|
|
|
`%s ' is locked (probably by an earlier updatedb)
|
|
|
|
`%s '은(는) 잠겨있습니다 (이전 updatedb를 통해)
|
|
Translated by
Eunju Kim
|
|
|
|
Located in
src/updatedb.c:997
|
|
48.
|
|
|
can not lock `%s '
|
|
|
|
`%s '을(를) 잠금할 수 없습니다
|
|
Translated by
Eunju Kim
|
|
|
|
Located in
src/updatedb.c:999
|
|
49.
|
|
|
can not change directory to `%s '
|
|
|
|
디렉토리를 `%s '로 변경할 수 없습니다
|
|
Translated by
Eunju Kim
|
|
|
|
Located in
src/updatedb.c:1006
|
|
50.
|
|
|
I/O error while writing to `%s '
|
|
|
|
`%s '에 쓰는 도중 I/O 오류 발생
|
|
Translated by
Eunju Kim
|
|
|
|
Located in
src/updatedb.c:1015
|