|
|
2.
|
|
|
missing closing `"'
|
|
|
|
|
chybí uzavírající `"'
|
|
Translated by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
src/conf.c:259
|
|
|
3.
|
|
|
can not open `%s'
|
|
|
|
|
nemohu otevřít `%s'
|
|
Translated by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
src/conf.c:309 src/locate.c:985 src/updatedb.c:921
|
|
|
4.
|
|
|
unknown variable `%s'
|
|
|
|
|
neznámá proměnná `%s'
|
|
Translated by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
src/conf.c:353
|
|
|
5.
|
|
|
variable name expected
|
|
|
|
|
očekáván název proměnné
|
|
Translated by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
src/conf.c:358
|
|
|
6.
|
|
|
variable `%s' was already defined
|
|
|
|
|
proměnná `%s' již byla definována
|
|
Translated by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
src/conf.c:364
|
|
|
7.
|
|
|
`=' expected after variable name
|
|
|
|
|
po názvu proměnné očekáváno `='
|
|
Translated by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
src/conf.c:373
|
|
|
8.
|
|
|
value in quotes expected after `='
|
|
|
|
|
po `=' očekávána hodnota v uvozovkách
|
|
Translated by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
src/conf.c:380
|
|
|
9.
|
|
|
invalid value `%s' of PRUNE_BIND_MOUNTS
|
|
|
|
|
neplatná hodnota PRUNE_BIND_MOUNTS `%s'
|
|
Translated by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
src/conf.c:388
|
|
|
10.
|
|
|
unexpected data after variable value
|
|
|
|
|
neočekávaná data po hodnotě proměnné
|
|
Translated by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
src/conf.c:405
|
|
|
11.
|
|
|
I/O error reading `%s'
|
|
|
|
|
chyba I/O při čtení `%s'
|
|
Translated by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
src/conf.c:419 src/lib.c:266
|
