|
|
21.
|
|
|
Switch to workspace 4
|
|
|
|
|
Kalo tek hapësira e punës 4
|
|
Translated by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:66
|
|
|
22.
|
|
|
Move to workspace left
|
|
|
|
|
Lëviz tek hapësira e punës në të majtë
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:69
|
|
|
23.
|
|
|
Move to workspace right
|
|
|
|
|
Lëviz tek hapësira e punës në të djathtë
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:72
|
|
|
24.
|
|
|
Move to workspace above
|
|
|
|
|
Lëviz tek hapësira e punës sipër
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:75
|
|
|
25.
|
|
|
Move to workspace below
|
|
|
|
|
Lëvize hapësirën e punës poshtë
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:78
|
|
|
26.
|
|
|
System
|
|
|
|
|
Sistemi
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-system.xml:6
|
|
|
27.
|
|
|
Show the run command prompt
|
|
|
|
|
Shfaq nisjen e promptit të komandës
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-system.xml:9
|
|
|
28.
|
|
|
Show the applications menu
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-system.xml:12
|
|
|
29.
|
|
|
Windows
|
|
|
|
|
Dritaret
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-windows.xml:6
|
|
|
30.
|
|
|
Activate the window menu
|
|
|
|
|
Aktivizon menunë e dritareve
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-windows.xml:9
|
