|
|
24.
|
|
|
Move to workspace above
|
|
|
|
|
Pārvietot uz darbvietu uz augšu
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:75
|
|
|
25.
|
|
|
Move to workspace below
|
|
|
|
|
Pārvietot uz darbvietu zemāk
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:78
|
|
|
26.
|
|
|
System
|
|
|
|
|
Sistēma
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-system.xml:6
|
|
|
27.
|
|
|
Show the run command prompt
|
|
|
|
|
Rādīt palaišanas komandrindu
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-system.xml:9
|
|
|
28.
|
|
|
Show the applications menu
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-system.xml:12
|
|
|
29.
|
|
|
Windows
|
|
|
|
|
Logi
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-windows.xml:6
|
|
|
30.
|
|
|
Activate the window menu
|
|
|
|
|
Aktivizēt loga izvēlni
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-windows.xml:9
|
|
|
31.
|
|
|
Toggle fullscreen mode
|
|
|
|
|
Pārslēgt pilnekrāna režīmu
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-windows.xml:12
|
|
|
32.
|
|
|
Toggle maximization state
|
|
|
|
|
Pārslēgt maksimizācijas stāvokli
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-windows.xml:15
|
|
|
33.
|
|
|
Maximize window
|
|
|
|
|
Maksimizēt logu
|
|
Translated and reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-windows.xml:18
|
