|
|
213.
|
|
|
User-defined constants must begin with a capital letter; "%s" does not
|
|
|
|
|
Tilas ne babbaƙu wanda mai amfani da-ya bayyana, su fara da baƙi babba; "%s" bai yi
|
|
Translated by
saudat mohammed
|
|
|
|
Located in
../src/ui/theme.c:6609 ../src/ui/theme.c:6671 ../src/ui/theme.c:6734
|
|
|
214.
|
|
|
Constant "%s" has already been defined
|
|
|
|
|
An riga an bayyana babbƙu na "%s"
|
|
Translated by
saudat mohammed
|
|
|
|
Located in
../src/ui/theme.c:6617 ../src/ui/theme.c:6679 ../src/ui/theme.c:6742
|
|
|
215.
|
|
|
No "%s" attribute on element <%s>
|
|
|
Translators: This means that an attribute which should have been found
* on an XML element was not in fact found.
|
|
|
|
|
Babu halin "%s" kan ƙanshin <%s>
|
|
Translated by
saudat mohammed
|
|
|
|
Located in
../src/ui/theme-parser.c:234
|
|
|
216.
|
|
|
Line %d character %d: %s
|
|
|
|
|
Layi %d baƙi %d: %s
|
|
Translated by
saudat mohammed
|
|
|
|
Located in
libmetacity/meta-theme-metacity.c:303 libmetacity/meta-theme-metacity.c:322
|
|
|
217.
|
|
|
Attribute "%s" repeated twice on the same <%s> element
|
|
|
|
|
An maimaita halin "%s" sau biyu kan ƙanshi <%s> guda
|
|
Translated by
saudat mohammed
|
|
|
|
Located in
../src/ui/theme-parser.c:481
|
|
|
218.
|
|
|
Attribute "%s" is invalid on <%s> element in this context
|
|
|
|
|
Halin "%s" na da inganci kan <%s> ƙanshi na cikin wannan muhalli
|
|
Translated by
saudat mohammed
|
|
|
|
Located in
../src/ui/theme-parser.c:505 ../src/ui/theme-parser.c:554
|
|
|
219.
|
|
|
Could not parse "%s" as an integer
|
|
|
|
|
An kasa parse ga "%s" kamar wata inteja
|
|
Translated by
saudat mohammed
|
|
|
|
Located in
../src/ui/theme-parser.c:596
|
|
|
220.
|
|
|
Did not understand trailing characters "%s" in string "%s"
|
|
|
|
|
Ba'a gane baƙaƙe masu bin juna na "%s" cikin jimlar "%s" ba
|
|
Translated by
saudat mohammed
|
|
|
|
Located in
../src/ui/theme-parser.c:605 ../src/ui/theme-parser.c:660
|
|
|
221.
|
|
|
Integer %ld must be positive
|
|
|
|
|
Tilas ne inteja na %ld ya zama tabbatacce
|
|
Translated by
saudat mohammed
|
|
|
|
Located in
libmetacity/meta-theme-metacity.c:379
|
|
|
222.
|
|
|
Integer %ld is too large, current max is %d
|
|
|
|
|
Inteja %ld ya yi girma ainun, iyakan da ake buƙata yanzu shine %d
|
|
Translated by
saudat mohammed
|
|
|
|
Located in
libmetacity/meta-theme-metacity.c:386
|
