|
|
208.
|
|
|
<button function="%s" state="%s" draw_ops="whatever"/> must be specified for this frame style
|
|
|
|
|
Tilas ne a ƙayyade <aikin maɓalli="%s" state="%s" duro_ops="komene ne"/> wa wannan salon firam
|
|
Translated by
saudat mohammed
|
|
|
|
Located in
../src/ui/theme.c:4865
|
|
|
209.
|
|
|
Missing <frame state="%s" resize="%s" focus="%s" style="whatever"/>
|
|
|
|
|
Wanda ya ɓata <halin firam="%s" sake girma="%s" zura ido="%s" salo="komene ne"/>
|
|
Translated by
saudat mohammed
|
|
|
|
Located in
../src/ui/theme.c:5675 ../src/ui/theme.c:5700
|
|
|
210.
|
|
|
Failed to load theme " %s": %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
An kasa loda jigon " %s": %s
|
|
Translated by
saudat mohammed
|
|
|
|
Located in
../src/ui/theme.c:5744
|
|
|
211.
|
|
|
No <%s> set for theme "%s"
|
|
|
|
|
Babu <%s> tsari wa jigon "%s"
|
|
Translated by
saudat mohammed
|
|
|
|
Located in
../src/ui/theme.c:5972 ../src/ui/theme.c:5979 ../src/ui/theme.c:5986
../src/ui/theme.c:5993 ../src/ui/theme.c:6000
|
|
|
212.
|
|
|
No frame style set for window type "%s" in theme "%s", add a <window type="%s" style_set="whatever"/> element
|
|
|
|
|
Babu salon firam da aka daidaita wa nau'in taga "%s" cikin jigon "%s", ƙara wata ƙanshi na <nau'in taga="%s" salon_daidaita="komene ne"/>
|
|
Translated by
saudat mohammed
|
|
|
|
Located in
../src/ui/theme.c:6008
|
|
|
213.
|
|
|
User-defined constants must begin with a capital letter; "%s" does not
|
|
|
|
|
Tilas ne babbaƙu wanda mai amfani da-ya bayyana, su fara da baƙi babba; "%s" bai yi
|
|
Translated by
saudat mohammed
|
|
|
|
Located in
../src/ui/theme.c:6609 ../src/ui/theme.c:6671 ../src/ui/theme.c:6734
|
|
|
214.
|
|
|
Constant "%s" has already been defined
|
|
|
|
|
An riga an bayyana babbƙu na "%s"
|
|
Translated by
saudat mohammed
|
|
|
|
Located in
../src/ui/theme.c:6617 ../src/ui/theme.c:6679 ../src/ui/theme.c:6742
|
|
|
215.
|
|
|
No "%s" attribute on element <%s>
|
|
|
Translators: This means that an attribute which should have been found
* on an XML element was not in fact found.
|
|
|
|
|
Babu halin "%s" kan ƙanshin <%s>
|
|
Translated by
saudat mohammed
|
|
|
|
Located in
../src/ui/theme-parser.c:234
|
|
|
216.
|
|
|
Line %d character %d: %s
|
|
|
|
|
Layi %d baƙi %d: %s
|
|
Translated by
saudat mohammed
|
|
|
|
Located in
libmetacity/meta-theme-metacity.c:303 libmetacity/meta-theme-metacity.c:322
|
|
|
217.
|
|
|
Attribute "%s" repeated twice on the same <%s> element
|
|
|
|
|
An maimaita halin "%s" sau biyu kan ƙanshi <%s> guda
|
|
Translated by
saudat mohammed
|
|
|
|
Located in
../src/ui/theme-parser.c:481
|
