Browsing Hausa translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
198207 of 312 results
198.
Coordinate expression has an operator "%s" where an operand was expected
Salon maganar ajiya na da wata afareta "%s" inda aka saurari wani operand
Translated by saudat mohammed
Located in libmetacity/meta-draw-spec.c:775
199.
Coordinate expression had an operand where an operator was expected
Salon maganar ajiya na da wani operand inda aka saurari wata afareta
Translated by saudat mohammed
Located in libmetacity/meta-draw-spec.c:784
200.
Coordinate expression ended with an operator instead of an operand
Salon maganar ajiya ta ƙare da wata afareta maimakon wata operand
Translated by saudat mohammed
Located in libmetacity/meta-draw-spec.c:792
201.
Coordinate expression has operator "%c" following operator "%c" with no operand in between
Salon maganar ajiya na da afaretar "%c" mai bin afaretar "%c" kuma babu wani operand tsakanin su
Translated by saudat mohammed
Located in libmetacity/meta-draw-spec.c:802
202.
Coordinate expression had unknown variable or constant "%s"
Salon maganar ajiya na da veriyabur ko kwanstant wanda ba'a sani ba "%s"
Translated by saudat mohammed
Located in ../src/ui/theme.c:2685 ../src/ui/theme.c:2730
203.
Coordinate expression parser overflowed its buffer.
(no translation yet)
Located in libmetacity/meta-draw-spec.c:934
204.
Coordinate expression had a close parenthesis with no open parenthesis
Salon maganar ajiya na da wata rufaffiyar baka-biyu mai maras buɗaɗɗen baka-biyu
Translated by saudat mohammed
Located in libmetacity/meta-draw-spec.c:964
205.
Coordinate expression had an open parenthesis with no close parenthesis
Salon maganar ajiya ta sami wata buɗaɗɗiyar baka biyu mai maras rufaffiyar baka biyu
Translated by saudat mohammed
Located in libmetacity/meta-draw-spec.c:1037
206.
Coordinate expression doesn't seem to have any operators or operands
Kamar salon maganar ajiya bai da wasu afareta ko operands
Translated by saudat mohammed
Located in libmetacity/meta-draw-spec.c:1047
207.
Theme contained an expression that resulted in an error: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/ui/theme.c:3098 ../src/ui/theme.c:3118 ../src/ui/theme.c:3138
198207 of 312 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: bashtech, saudat mohammed.