|
27.
|
|
|
Show the run command prompt
|
|
|
|
Εμφάνιση της εκτέλεσης γραμμής εντολών
|
|
Translated by
Tom Tryfonidis
|
|
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-system.xml:9
|
|
28.
|
|
|
Show the applications menu
|
|
|
|
Εμφάνιση του μενού εφαρμογών
|
|
Translated by
Tom Tryfonidis
|
|
|
|
|
| msgid "Switch applications"
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-system.xml:12
|
|
29.
|
|
|
Windows
|
|
|
|
Παράθυρα
|
|
Translated by
Jennie Petoumenou
|
|
|
|
|
| msgid "/_Windows"
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-windows.xml:6
|
|
30.
|
|
|
Activate the window menu
|
|
|
|
Ενεργοποίηση του μενού του παραθύρου
|
|
Translated by
Fotis Tsamis
|
|
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-windows.xml:9
|
|
31.
|
|
|
Toggle fullscreen mode
|
|
|
|
Εναλλαγή κατάστασης πλήρους οθόνης
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-windows.xml:12
|
|
32.
|
|
|
Toggle maximization state
|
|
|
|
Εναλλαγή κατάστασης μεγιστοποίησης
|
|
Translated by
Jennie Petoumenou
|
|
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-windows.xml:15
|
|
33.
|
|
|
Maximize window
|
|
|
|
Μεγιστοποίηση παραθύρου
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-windows.xml:18
|
|
34.
|
|
|
Restore window
|
|
|
|
Επαναφορά παραθύρου
|
|
Translated by
Alexandros
|
|
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-windows.xml:21
|
|
35.
|
|
|
Toggle shaded state
|
|
|
|
Εναλλαγή σκιασμένης κατάστασης
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-windows.xml:24
|
|
36.
|
|
|
Close window
|
|
|
|
Κλείσιμο παραθύρου
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-windows.xml:27
|