|
|
1.
|
|
|
Media Player
|
|
|
|
|
मिडिया प्लेयर
|
|
Translated and reviewed by
Amit Shrestha
|
|
|
|
Located in
src/mediaplayer.cpp:89
|
|
|
2.
|
|
|
Open Video
|
|
|
|
|
भिडियो खोलने
|
|
Translated and reviewed by
Amit Shrestha
|
|
|
|
Located in
src/mediaplayer.cpp:200
|
|
|
3.
|
|
|
Video files (*.avi *.mov *.mp4 *.divx *.ogg *.ogv *.mpeg);;All files (*)
|
|
|
|
|
भिडियो फाइलहरु (*.avi *.mov *.mp4 *.divx *.ogg *.ogv *.mpeg);;सबै फाइलहरु (*)
|
|
Translated and reviewed by
Amit Shrestha
|
|
|
|
Located in
src/mediaplayer.cpp:202
|
|
|
4.
|
|
|
Error
|
|
|
|
|
त्रुटि
|
|
Translated and reviewed by
Bista Nirooj
|
|
|
|
Located in
src/qml/player.qml:66
|
|
|
5.
|
|
|
No video selected to play. Connect your phone to your computer to transfer videos to the phone. Then select video from Videos scope.
|
|
|
|
|
कुनै पनि भिडियो चयन भाका छैनन्।भिडियो सार्न तपाइको फोन कमप्युटरमा जोडनुहोस्। अनि भिडियोज स्कोपबाट भिडियो चयन गर्नुस।
|
|
Translated and reviewed by
Amit Shrestha
|
|
|
|
Located in
src/qml/player.qml:67
|
|
|
6.
|
|
|
Ok
|
|
|
|
|
ठिक छ
|
|
Translated and reviewed by
Ujjwal Hatuwal
|
|
|
|
Located in
src/qml/player.qml:70
|
|
|
7.
|
|
|
Play / Pause
|
|
|
|
|
प्ले गर्नुहोस् / पज गर्नुहोस्
|
|
Translated and reviewed by
sarojdhakal
|
|
|
|
Located in
src/qml/player.qml:186
|
|
|
8.
|
|
|
Pause or Resume Playhead
|
|
|
|
|
प्लेहेड रोक्नुहोस् वा पुनःसुरु गर्नुहोस्
|
|
Translated and reviewed by
sarojdhakal
|
|
|
|
Located in
src/qml/player.qml:187
|
|
|
9.
|
|
|
Share
|
|
|
|
|
साझा गर्नुहोस्
|
|
Translated by
Amit Shrestha
|
|
Reviewed by
sarojdhakal
|
|
|
|
Located in
src/qml/player.qml:191
|
|
|
10.
|
|
|
Post;Upload;Attach
|
|
|
|
|
पोस्ट गर्नुहोस्; अपलोड गर्नुहोस; संलग्न गर्नुहोस्
|
|
Translated and reviewed by
Bista Nirooj
|
|
|
|
Located in
src/qml/player.qml:192
|
