|
|
207.
|
|
|
You are already at the first document
|
|
|
|
|
Olet jo ensimmäisessä asiakirjassa
|
|
Translated by
Juhani Numminen
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:367
|
|
|
208.
|
|
|
There are no links above this line of the document.
|
|
|
|
|
Sivulla ei ole linkkejä ennen tätä riviä.
|
|
Translated by
Lauri Nurmi
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:368
|
|
|
209.
|
|
|
There are no links below this line of the document.
|
|
|
|
|
Sivulla ei ole linkkejä tämän rivin jälkeen.
|
|
Translated by
Lauri Nurmi
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:369
|
|
|
210.
|
|
|
Maximum length reached! Delete text or move off field.
|
|
|
#define MAXLEN_REACHED_DEL_OR_MOV
|
|
|
|
|
Suurin pituus saavutettu! Poista tekstiä tai siirry pois kentästä.
|
|
Translated by
Lauri Nurmi
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:371
|
|
|
211.
|
|
|
You are not on a form submission button or normal link.
|
|
|
#define NOT_ON_SUBMIT_OR_LINK
|
|
|
|
|
Ei olla lomakkeenlähetyspainikkeessa tai tavallisessa linkissä.
|
|
Translated by
Juhani Numminen
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:373
|
|
|
212.
|
|
|
One radio button must be checked at all times!
|
|
|
#define NEED_CHECKED_RADIO_BUTTON
|
|
|
|
|
Jonkun valintapainikkeen on oltava koko ajan valittuna!
|
|
Translated by
Juhani Numminen
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:375
|
|
|
213.
|
|
|
No submit button for this form, submit single text field?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:376
|
|
|
214.
|
|
|
Do you want to go back to the previous document?
|
|
|
|
|
Haluatko palata edelliseen asiakirjaan?
|
|
Translated by
Juhani Numminen
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:377
|
|
|
215.
|
|
|
Use arrows or tab to move off of field.
|
|
|
|
|
Nuolilla tai sarkaimella pois.
|
|
Translated by
Juhani Numminen
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:378
|
|
|
216.
|
|
|
Enter text. Use arrows or tab to move off of field.
|
|
|
#define ENTER_TEXT_ARROWS_OR_TAB
|
|
|
|
|
Kirjoita tekstiä. Nuolilla tai sarkaimella pois.
|
|
Translated by
Juhani Numminen
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:380
|
