Ubuntu
libwnck package

Browsing Khmer translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “libwnck”
  3. Khmer (km)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
40 → 49 of 230 results First • • • Last
40.
Class resource of the class group to examine
 
Translators: A class is like a "family". E.g., all gvim windows
* are of the same class.
ធនធាន​ថ្នាក់​នៃ​ក្រុម​ថ្នាក់​ដែល​ត្រូវ​ត្រួតពិនិត្យ
Translated by Khoem Sokhem
Located in libwnck/wnckprop.c:148
41.
CLASS
ថ្នាក់
Translated by Khoem Sokhem
Located in libwnck/wnckprop.c:148
42.
NUMBER of the workspace to examine or modify
ចំនួន​តំបន់​ធ្វើការ​ដែល​ត្រូវ​ត្រួតពិនិត្យ ឬ​កែប្រែ
Translated by Khoem Sokhem
Located in libwnck/wnckprop.c:150
43.
NUMBER
លេខ
Translated by Khoem Sokhem
Located in libwnck/wnckprop.c:150 libwnck/wnckprop.c:152 libwnck/wnckprop.c:170 libwnck/wnckprop.c:172 libwnck/wnckprop.c:174 libwnck/wnckprop.c:271
44.
NUMBER of the screen to examine or modify
ចំនួន​អេក្រង់​ដែល​ត្រូវ​ត្រួតពិនិត្យ ឬ​កែប្រែ
Translated by Khoem Sokhem
Located in libwnck/wnckprop.c:152
45.
Alias of --window
ឈ្មោះ​ក្លែងក្លាយ​រ​បស់ --window
Translated by Khoem Sokhem
Located in libwnck/wnckprop.c:154
46.
List windows of the application/class group/workspace/screen (output format: "XID: Window Name")
 
Translators: A class is like a "family". E.g., all gvim windows
* are of the same class.
រាយ​បង្អួច​នៃ​កម្មវិធី/ក្រុម​ថ្នាក់/តំបន់​ធ្វើការ/អេក្រង់ (ទ្រង់ទ្រាយ​បង្ហាញ ៖ "XID ៖ ឈ្មោះ​ប​ង្អួច")
Translated by Khoem Sokhem
Located in libwnck/wnckprop.c:162
47.
List workspaces of the screen (output format: "Number: Workspace Name")
រាយ​តំបន់​ធ្វើការ​របស់​អេក្រង់ (ទ្រង់ទ្រាយ​បង្ហាញ ៖ "ចំនួន ៖ ឈ្មោះ​តំបន់​ធ្វើការ")
Translated by Khoem Sokhem
Located in libwnck/wnckprop.c:164
48.
Change the number of workspaces of the screen to NUMBER
ផ្លាស់ប្ដូរ​ចំនួន​តំបន់​ធ្វើការ​របស់​អេក្រង់​ទៅជា​លេខ
Translated by Khoem Sokhem
Located in libwnck/wnckprop.c:170
49.
Change the workspace layout of the screen to use NUMBER rows
ផ្លាស់ប្ដូរ​ប្លង់​តំបន់​ធ្វើការ​របស់​អេក្រង់ ដើម្បី​ប្រើ​ចំនួន​ជួរដេក
Translated by Khoem Sokhem
Located in libwnck/wnckprop.c:172
40 → 49 of 230 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Khoem Sokhem.