Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
238247 of 8717 results
238.
Cannot parse <address> 'bus' attribute
Impossible d’analyser l’attribut «[nbsp]bus[nbsp]» <address>
Translated by Daniel Berrange
Located in src/conf/device_conf.c:219 src/conf/domain_conf.c:6168 src/conf/domain_conf.c:6222 src/conf/domain_conf.c:6375
239.
Cannot parse <address> 'slot' attribute
Impossible d’analyser l’attribut «[nbsp]slot[nbsp]» <address>
Translated by Daniel Berrange
Located in src/conf/device_conf.c:226 src/conf/domain_conf.c:6322
240.
Cannot parse <address> 'function' attribute
Impossible d’analyser l’attribut «[nbsp]function[nbsp]» <address>
Translated by Daniel Berrange
Located in src/conf/device_conf.c:233
241.
Unknown value '%s' for <address> 'multifunction' attribute
Valeur inconnue «[nbsp]%s[nbsp]» pour l’attribut «[nbsp]multifunction[nbsp]» <address>
Translated by Daniel Berrange
Located in src/conf/device_conf.c:240
242.
unknown link state: %s
(no translation yet)
Located in src/conf/device_conf.c:301
243.
Unable to parse link speed: %s
(no translation yet)
Located in src/conf/device_conf.c:311
244.
PCI bus is not compatible with the device at %s. Device requires a standard PCI slot, which is not provided by bus %.4x:%.2x
(no translation yet)
Located in src/conf/domain_addr.c:69
245.
PCI bus is not compatible with the device at %s. Device requires a PCI Express slot, which is not provided by bus %.4x:%.2x
(no translation yet)
Located in src/conf/domain_addr.c:75
246.
The device information for %s has no PCI connection types listed
(no translation yet)
Located in src/conf/domain_addr.c:84
247.
PCI bus is not compatible with the device at %s. Device requires hot-plug capability, which is not provided by bus %.4x:%.2x
(no translation yet)
Located in src/conf/domain_addr.c:94
238247 of 8717 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Croteau, Anne017, Baptiste Fontaine, Boris BARNIER, Daniel Berrange, Franck Ridel, Jean-Marc, Jérôme Fenal, Mathieu Schopfer, Myriam Malga, NSV, Pierre Slamich, R4v3n, jb07, jonk, silopolis, veillard.