Browsing German translation

16 of 8717 results
16.

Usage:
%s [options]

Options:
-h | --help Display program help:
-v | --verbose Verbose messages.
-d | --daemon Run as a daemon & write PID file.
-l | --listen Listen for TCP/IP connections.
-t | --timeout <secs> Exit after timeout period.
-f | --config <file> Configuration file.
-V | --version Display version information.
-p | --pid-file <file> Change name of PID file.

libvirt management daemon:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

Verwendung:
%s [Optionen]

Optionen:
-h | --help Anzeige Programm-Hilfe:
-v | --verbose Ausführliche Meldungen.
-d | --daemon Ausführen als Daemon & schreiben PID-Datei.
-l | --listen Horchen für TCP/IP Verbindungen.
-t | --timeout <secs> Ausstieg nach Timeout.
-f | --config <file> Konfigurationsdatei.
-V | --version Anzeige Versions-Information.
-p | --pid-file <file> Ändern Namen der PID-Datei.

libvirt Verwaltungs Daemon:
Translated by veillard
Located in daemon/libvirtd.c:995
16 of 8717 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.