Browsing Khmer translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
817 of 34 results
8.
Plugin loader '%s' was not found
រក​មិន​ឃើញ​កម្មវិធី​ផ្ទុក​កម្មវិធី​ជំនួយ '%s'
Translated and reviewed by Khoem Sokhem
Located in ../libpeas/peas-engine.c:1142
9.
Failed to load
បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ផ្ទុក
Translated and reviewed by Khoem Sokhem
Located in ../libpeas/peas-engine.c:1154
10.
Additional plugins must be disabled
ត្រូវ​តែ​បិទ​កម្មវិធី​ជំនួយ​បន្ថែម
Translated and reviewed by Khoem Sokhem
Located in ../libpeas-gtk/peas-gtk-disable-plugins-dialog.c:95
11.
The following plugins depend on '%s' and will also be disabled:
កម្មវិធី​ជំនួយ​ខាង​ក្រោម​អាស្រ័យ​លើ '%s' នឹង​ត្រូវ​បាន​បិទ​ផង​ដែរ៖
Translated and reviewed by Khoem Sokhem
Located in ../libpeas-gtk/peas-gtk-disable-plugins-dialog.c:102
12.
Plugins
កម្មវិធី​ជំនួយ
Translated and reviewed by Khoem Sokhem
Located in ../libpeas-gtk/peas-gtk-disable-plugins-dialog.c:144
13.
An additional plugin must be disabled
ត្រូវ​តែ​បិទ​កម្មវិធី​ជំនួយ​បន្ថែម
Translated and reviewed by Khoem Sokhem
Located in ../libpeas-gtk/peas-gtk-disable-plugins-dialog.c:161
14.
The '%s' plugin depends on the '%s' plugin.
If you disable '%s', '%s' will also be disabled.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
កម្មវិធី​ជំនួយ '%s' អាស្រ័យ​លើ​កម្មវិធី​ជំនួយ '%s' ។
ប្រសិន​បើ​អ្នក​បិទ '%s', '%s' នឹង​ត្រូវ​បាន​បិទ​ផង​ដែរ។
Translated and reviewed by Khoem Sokhem
Located in ../libpeas-gtk/peas-gtk-disable-plugins-dialog.c:168
15.
_Cancel
បោះបង់
Translated and reviewed by Rockworld
Located in ../libpeas-gtk/peas-gtk-disable-plugins-dialog.c:182
16.
Disable Plugins
បិទ​កម្មវិធី​ជំនួយ
Translated and reviewed by Khoem Sokhem
Located in ../libpeas-gtk/peas-gtk-disable-plugins-dialog.c:184
17.
There was an error displaying the help.
មាន​កំហុស​ក្នុងការ​បង្ហាញ​ជំនួយ ។
Translated and reviewed by Khoem Sokhem
Located in ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager.c:207
817 of 34 results

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Khoem Sokhem, Rockworld.