|
221.
|
|
|
config file created
|
|
|
|
config-Datei erstellt
|
|
Translated by
Stefan Gebhardt
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
examples/hcal/local_functions.c:681
|
|
222.
|
|
|
failure closing
|
|
|
|
Fehler beim Schließen
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
examples/hcal/local_functions.c:682
|
|
223.
|
|
|
memory allocation failure
|
|
|
|
Fehler beim Anfordern von Speicher
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
examples/hcal/local_functions.c:702
|
|
224.
|
|
|
your custom menu options (from your config file)
|
|
|
|
Ihre benutzerdefinierten Menüoptionen (aus Ihrer Konfigurationsdatei)
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
examples/hcal/local_functions.c:916
|
|
225.
|
|
|
ALERT: -m (--menu) option specified, but no menu items in config file
|
|
|
|
WARNUNG: Option -m (--menu) angegeben, aber kein Menüeintrag in der Konfigurationsdatei
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
examples/hcal/local_functions.c:922
|
|
226.
|
|
|
enter your selection, or <return> to continue
|
|
|
|
Geben Sie Ihre Auswahl ein oder drücken Sie <Eingabe> um fortzufahren
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
examples/hcal/local_functions.c:925
|
|
227.
|
|
|
menu selection received was out of bounds
|
|
|
|
Die empfangene Menüauswahl war außerhalb des gültigen Bereichs
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
examples/hcal/local_functions.c:929
|