Browsing Irish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with libgnomeui main series template libgnomeui-2.0.

1120 of 109 results
27.
Credits to the translators. This string should be marked as translatable
(no translation yet)
Located in ../libgnomeui/gnome-about.c:419
54.
Revert to a saved version of the file
(no translation yet)
Located in ../libgnomeui/gnome-app-helper.c:129
58.
Setup the page settings for your current printer
(no translation yet)
Located in ../libgnomeui/gnome-app-helper.c:140
68.
Paste the clipboard
(no translation yet)
Located in ../libgnomeui/gnome-app-helper.c:169
72.
Undo the last action
(no translation yet)
Located in ../libgnomeui/gnome-app-helper.c:179
74.
Redo the undone action
(no translation yet)
Located in ../libgnomeui/gnome-app-helper.c:184
82.
Modify the file's properties
(no translation yet)
Located in ../libgnomeui/gnome-app-helper.c:206
84.
Configure the application
(no translation yet)
Located in ../libgnomeui/gnome-app-helper.c:215
92.
Close the current window
(no translation yet)
Located in ../libgnomeui/gnome-app-helper.c:243 ../test-gnome/testgnome.xml.h:1
96.
Pause the game
(no translation yet)
Located in ../libgnomeui/gnome-app-helper.c:257
1120 of 109 results

This translation is managed by Ubuntu Irish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alastair McKinstry, Seán de Búrca.