Browsing Ukrainian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
3134 of 34 results
31.
Landscape is an easy-to-use commercial systems management and monitoring service offered by Canonical that helps administrators manage multiple machines efficiently.
Landscape простий у використанні комерційний сервіс віддаленого керування та моніторингу від Canonical, який допомагає адміністраторам ефективно керувати групою машин.
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in ../scripts/landscape-client-ui-install:56
32.
You need to install Landscape client to be able to configure it. Do you want to install it now?
Вам потрібно встановити клієнт Landscape, щоб ви змогли його налаштувати. Бажаєте встановити його зараз?
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in ../scripts/landscape-client-ui-install:59
33.
Install Landscape client?
Встановити Landscape?
Translated and reviewed by Andriy Nezhivy
Located in ../scripts/landscape-client-ui-install:61
34.
Install
Встановити
Translated and reviewed by Сергій Найтінгейл
Located in ../scripts/landscape-client-ui-install:62
3134 of 34 results

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andriy Nezhivy, Maksim Lisnyak, Mykola Tkach, andygol, Сергій Найтінгейл.