Translations by Tom Libert
Tom Libert has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 14. |
Arabic, Algerian Saharan
|
|
| 2009-01-30 |
Arabisch, Algerijnse Sahara
|
|
| 21. |
Solong
|
|
| 2009-01-30 |
Solong, Papua New Guinea
|
|
| 31. |
Arabic, Tajiki
|
|
| 2009-01-30 |
Arabisch, Tajiki
|
|
| 42. |
Malay, Ambonese
|
|
| 2009-01-30 |
Maleis, Ambonees
|
|
| 45. |
Arabic, Baharna
|
|
| 2009-01-30 |
Arabisch, Baharna
|
|
| 53. |
Achinese
|
|
| 2009-01-30 |
Atjees
|
|
| 54. |
Creole French, Saint Lucian
|
|
| 2009-01-30 |
Frans Creools, Saint Lucian
|
|
| 59. |
Arabic, Mesopotamian
|
|
| 2009-01-30 |
Arabisch, Mesopotamische
|
|
| 65. |
Achterhoeks
|
|
| 2009-01-30 |
Achterhoeks
|
|
| 68. |
Arabic, Hijazi
|
|
| 2009-01-30 |
Arabisch, Hijazi
|
|
| 69. |
Arabic, Omani
|
|
| 2009-01-30 |
Arabisch, Omani
|
|
| 70. |
Arabic, Cypriot
|
|
| 2009-01-30 |
Arabisch, Cypriotisch
|
|
| 76. |
Arabic, Dhofari
|
|
| 2009-01-30 |
Arabisch, Dhofari
|
|
| 87. |
Adamorobe Sign Language
|
|
| 2009-01-30 |
Adamorobische gebarentaal
|
|
| 95. |
Arabic, Tunisian
|
|
| 2009-01-30 |
Arabisch, Tunesisch
|
|
| 96. |
Arabic, Saidi
|
|
| 2009-01-30 |
Arabisch, Saidi
|
|
| 97. |
Argentine Sign Language
|
|
| 2009-01-30 |
Argentijnse gebarentaal
|
|
| 102. |
Armenian Sign Language
|
|
| 2009-01-30 |
Armeense gebarentaal
|
|
| 113. |
Afghan Sign Language
|
|
| 2009-01-30 |
Afghaanse gebarentaal
|
|
| 116. |
Nanubae
|
|
| 2009-01-30 |
Nanubisch
|
|
| 121. |
Creole, Afro-Seminole
|
|
| 2009-01-30 |
Creools, Afro-Seminools
|
|
| 172. |
Neo-Aramaic, Assyrian
|
|
| 2009-01-30 |
Neo-Aramisch, Assyrië
|
|
| 373. |
American Sign Language
|
|
| 2009-01-30 |
Amerikaanse gebarentaal
|
|
| 374. |
Australian Sign Language
|
|
| 2009-01-30 |
Australische gebarentaal
|
|
| 384. |
Algerian Sign Language
|
|
| 2009-01-30 |
Algerijnse gebarentaal
|
|
| 385. |
Austrian Sign Language
|
|
| 2009-01-30 |
Oostenrijkse gebarentaal
|
|
| 391. |
Australian Aborigines Sign Language
|
|
| 2009-01-30 |
Australische Aborigines gebarentaal
|
|
| 640. |
British Sign Language
|
|
| 2009-01-30 |
Britse gebarentaal
|
|
| 642. |
Ban Khor Sign Language
|
|
| 2009-01-30 |
Ban Khor gebarentaal
|
|
| 859. |
Bamako Sign Language
|
|
| 2009-01-30 |
Bamako gebarentaal
|
|
| 914. |
Bulgarian Sign Language
|
|
| 2009-01-30 |
Bulgaarse gebarentaal
|
|
| 925. |
Bengkala Sign Language
|
|
| 2009-01-30 |
Bengkala gebarentaal
|
|
| 1037. |
Bolivian Sign Language
|
|
| 2009-01-30 |
Boliviaanse gebarentaal
|
|
| 1142. |
Brazilian Sign Language
|
|
| 2009-01-30 |
Braziliaanse gebarentaal
|
|
| 1398. |
Catalan Sign Language
|
|
| 2009-01-30 |
Catalaanse gebarentaal
|
|
| 1399. |
Chiangmai Sign Language
|
|
| 2009-01-30 |
Chiangmai gebarentaal
|
|
| 1400. |
Czech Sign Language
|
|
| 2009-01-30 |
Tsjechische gebarentaal
|
|
| 1401. |
Cuba Sign Language
|
|
| 2009-01-30 |
Cubaanse gebarentaal
|
|
| 1402. |
Chilean Sign Language
|
|
| 2009-01-30 |
Chileense gebarentaal
|
|
| 1406. |
Chinese Sign Language
|
|
| 2009-01-30 |
Chinese gebarentaal
|
|
| 1408. |
Colombian Sign Language
|
|
| 2009-01-30 |
Colombiaanse gebarentaal
|
|
| 1410. |
Croatia Sign Language
|
|
| 2009-01-30 |
Kroatische gebarentaal
|
|
| 1411. |
Costa Rican Sign Language
|
|
| 2009-01-30 |
Costa Ricaanse gebarentaal
|
|
| 1652. |
Dominican Sign Language
|
|
| 2009-01-30 |
Dominicaanse gebarentaal
|
|
| 1749. |
Ecuadorian Sign Language
|
|
| 2009-01-30 |
Ecuadoriaanse gebarentaal
|
|
| 1832. |
Egypt Sign Language
|
|
| 2009-01-30 |
Egyptische gebarentaal
|
|
| 1835. |
Estonian Sign Language
|
|
| 2009-01-30 |
Estonese gebarentaal
|
|
| 1842. |
Ethiopian Sign Language
|
|
| 2009-01-30 |
Ethiopische gebarentaal
|
|
| 1929. |
Finnish Sign Language
|
|
| 2009-01-30 |
Finse gebarentaal
|
|
| 1930. |
French Sign Language
|
|
| 2009-01-30 |
Franse gebarentaal
|
|
