Translations by Kartik Mistry
Kartik Mistry has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
411. |
Wallis and Futuna
|
|
2007-03-13 |
વાલીસ અને ફુટુના
|
|
412. |
Western Sahara
|
|
2007-03-13 |
વેસ્ટર્ન સહારા
|
|
413. |
Yemen
|
|
2007-03-13 |
યમન
|
|
414. |
Republic of Yemen
|
|
2007-03-13 |
રીપબ્લિક ઓફ યમન
|
|
415. |
Zambia
|
|
2007-03-13 |
ઝાંબિયા
|
|
416. |
Republic of Zambia
|
|
2007-03-13 |
રીપબ્લિક ઓફ ઝાંબિયા
|
|
417. |
Zimbabwe
|
|
2007-03-13 |
ઝીમ્બાબવે
|
|
418. |
Republic of Zimbabwe
|
|
2007-03-13 |
રીપબ્લિક ઓફ ઝીમ્બાબવે
|
|
419. |
British Antarctic Territory
|
|
2008-01-10 |
બ્રિટિશ એન્ટાર્ટિક ટેરીટરી
|
|
420. |
Burma, Socialist Republic of the Union of
|
|
2008-01-10 |
સોસ્યાલિસ્ટ રીપબ્લિક ઓફ બર્મા
|
|
421. |
Byelorussian SSR Soviet Socialist Republic
|
|
2008-01-10 |
બાયલોરશિયન એસએસઆર સોવિયત સોસ્યાલિસ્ટ રિપબ્લિક
|
|
422. |
Canton and Enderbury Islands
|
|
2008-01-10 |
કેન્ટોન અને એન્ડરબુરી ટાપુઓ
|
|
423. |
Czechoslovakia, Czechoslovak Socialist Republic
|
|
2008-01-10 |
ચેકોસ્લોવેકિઆ, ચેકોસ્લોવેક સોસ્યાલિસ્ટ રીપબ્લિક
|
|
424. |
Dahomey
|
|
2008-01-10 |
ડાહોમેય
|
|
425. |
Dronning Maud Land
|
|
2008-01-10 |
ડ્રોન્નિંગ માઉડ લેન્ડ
|
|
426. |
East Timor
|
|
2008-01-10 |
ઇસ્ટ તિમોર
|
|
427. |
France, Metropolitan
|
|
2008-01-10 |
ફ્રાન્સ, મેટ્રોપોલિટન
|
|
428. |
French Afars and Issas
|
|
2008-01-10 |
ફ્રેન્ચ અફાર્સ અને ઇસ્સા
|
|
429. |
French Southern and Antarctic Territories
|
|
2008-01-10 |
ફ્રેન્ચ સર્થન એન્ડ એન્ટાર્ટિક ટેરિટરીસ
|
|
430. |
German Democratic Republic
|
|
2008-01-10 |
જર્મન ડેમોક્રેટિક રીપબ્લિક
|
|
431. |
Germany, Federal Republic of
|
|
2008-01-10 |
ફેડરલ રીપબ્લિક ઓફ જર્મની
|
|
432. |
Gilbert and Ellice Islands
|
|
2008-01-10 |
ગિલ્બર્ટ અને ઇલ્લિસ ટાપુઓ
|
|
433. |
Johnston Island
|
|
2008-01-10 |
જોનાથન ટાપુ
|
|
434. |
Midway Islands
|
|
2008-01-10 |
મિડવે ટાપુઓ
|
|
435. |
Netherlands Antilles
|
|
2007-03-13 |
નેધરલેન્ડ્સ એન્ટિલાઇસ
|
|
436. |
Neutral Zone
|
|
2008-01-10 |
મધ્યમ વિસ્તાર
|
|
437. |
New Hebrides
|
|
2008-01-10 |
ન્યુ હેબ્રિડેસ
|
|
438. |
Pacific Islands (trust territory)
|
|
2008-01-10 |
પેસેફિક ટાપુઓ (ટ્રસ્ટ ટેરિટરી)
|
|
439. |
Panama, Republic of
|
|
2008-01-10 |
રીપબ્લિક ઓફ પનામા
|
|
440. |
Panama Canal Zone
|
|
2008-01-10 |
પનામા કેનલ વિસ્તાર
|
|
441. |
Romania, Socialist Republic of
|
|
2008-01-10 |
સોસ્યાલિસ્ટ રીપબ્લિક ઓફ રોમાનિયા
|
|
442. |
St. Kitts-Nevis-Anguilla
|
|
2008-01-10 |
સેન્ટ કિટ્સ-નેવિસ-એન્ગુઇલા
|
|
443. |
Serbia and Montenegro
|
|
2008-01-10 |
સર્બિયા અને મોન્ટેનેગરો
|
|
444. |
Sikkim
|
|
2008-01-10 |
સિક્કિમ
|
|
445. |
Southern Rhodesia
|
|
2008-01-10 |
દક્ષિણ રહોડેશિયા
|
|
446. |
Spanish Sahara
|
|
2008-01-10 |
સ્પેનિશ સહારા
|
|
447. |
US Miscellaneous Pacific Islands
|
|
2008-01-10 |
યુએસ વિવિધ પેસેફિક ટાપુઓ
|
|
448. |
USSR, Union of Soviet Socialist Republics
|
|
2008-01-10 |
યુએસએસઆર, યુનિયન ઓફ સોવિએત સોસ્યાલિસ્ટ રીપબ્લિક્સ
|
|
449. |
Upper Volta, Republic of
|
|
2008-01-10 |
રીપબ્લિક ઓફ અપર મોલ્ડોવા
|
|
450. |
Vatican City State (Holy See)
|
|
2008-01-10 |
વેટિકન સીટી સ્ટેટ (હોલી સી)
|
|
451. |
Viet-Nam, Democratic Republic of
|
|
2008-01-10 |
ડેમોક્રેટિક રીપબ્લિક ઓફ વિએત-નામ
|
|
452. |
Wake Island
|
|
2008-01-10 |
વેક ટાપુઓ
|
|
453. |
Yemen, Democratic, People's Democratic Republic of
|
|
2008-01-10 |
યમન, ડેમોક્રેટિક, પીપલ્સ ડેમોક્રેટિક રીપબ્લિક ઓફ
|
|
454. |
Yemen, Yemen Arab Republic
|
|
2008-01-10 |
યમન, યમન આરબ રીપબ્લિક
|
|
455. |
Yugoslavia, Socialist Federal Republic of
|
|
2008-01-10 |
યુગોસ્લાવિઆ, સોસ્યાલિસ્ટ ફેડરલ રીપબ્લિક ઓફ
|
|
456. |
Zaire, Republic of
|
|
2008-01-10 |
રીપબ્લિક ઓફ ઝૈર
|