Ubuntu
inkscape package

Browsing Turkish translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “inkscape”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
1628 → 1637 of 7404 results First • • • Last
1628.
<b>Note</b>: setting the precision too high may result in a large SVG file and slow performance.
(no translation yet)
Located in ../src/extension/internal/pdfinput/pdf-input.cpp:130
1629.
import via Poppler
(no translation yet)
Located in ../src/extension/internal/pdfinput/pdf-input.cpp:128
1630.
rough
pürüzlü
Translated by Emir ONUK
Located in ../src/extension/internal/pdfinput/pdf-input.cpp:148
1631.
Text handling:
 
Text options
Yazı Aralığı:
Translated by Emir ONUK
Located in ../src/extension/internal/pdfinput/pdf-input.cpp:142
1632.
Import text as text
(no translation yet)
Located in ../src/extension/internal/pdfinput/pdf-input.cpp:144 ../src/extension/internal/pdfinput/pdf-input.cpp:145
1633.
Replace PDF fonts by closest-named installed fonts
 
Text options
_labelText = Gtk::manage(new class Gtk::Label(_("Text handling:")));
_textHandlingCombo = Gtk::manage(new class Gtk::ComboBoxText());
_textHandlingCombo->append(_("Import text as text"));
_textHandlingCombo->set_active_text(_("Import text as text"));
hbox5 = Gtk::manage(new class Gtk::HBox(false, 4));
Font option
(no translation yet)
Located in ../src/extension/internal/pdfinput/pdf-input.cpp:159
1634.
Embed images
Resimleri göm
Translated by Emir ONUK
Located in ../src/extension/internal/pdfinput/pdf-input.cpp:161
1635.
Import settings
İçeri Aktarma ayarları
Translated by Emir ONUK
Located in ../src/extension/internal/pdfinput/pdf-input.cpp:163
1636.
PDF Import Settings
PDF Aktarma Ayarları
Translated by Emir ONUK
Located in ../src/extension/internal/pdfinput/pdf-input.cpp:291
1637.
rough
Context:
PDF input precision
Pütürlü
Translated and reviewed by meda
Located in ../src/extension/internal/pdfinput/pdf-input.cpp:438
1628 → 1637 of 7404 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Valavanis, Ali Demirtaş, AlmaMorena, Angel Spy, Arman Aksoy (Armish), Devrim Şahin, Efe Çiftci, Emir ONUK, Emrah Ergin, Engin BAHADIR, Erkin Batu Altunbaş, EsatYuce, Fatih Bostancı, Hasan İlingi, Hüseyin Kozan, Mehmet Keçeci, Mesut Can GÜRLE, Mustafa Doğan, Mutlu Can YILMAZ, Orhan BALCI, Orhan Ocal, Serdar Soytetir, Volkan Gezer, Volkan KOÇ, Yunus Taylan, alquirel, can kaçan, dogukan, enderak, filiz, irmak, kulkke, maydin95, meda, mete13, ubuntuki, zeugma, Şâkir Aşçı.