Ubuntu
inkscape package

Browsing Serbian translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “inkscape”
  3. Serbian (sr)
  4. Browsing Serbian translation
1042 of 7404 results First • • • Last
1042.
<span weight="bold" size="larger">One or more extensions failed to load</span>

The failed extensions have been skipped. Inkscape will continue to run normally but those extensions will be unavailable. For details to troubleshoot this problem, please refer to the error log located at: 
\FIXME change this
This is some filler text, needs to change before relase
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
<span weight="bold" size="larger">Једно или више проширења није успешно учитано</span>

Проблематична проширења су прескочена. Мастилурко ће наставити са радом, али ова проширења неће бити доступна. Да сазнате како да решите овај проблем, погледајте дневник грешака сачуван у:
Translated by Мирослав Николић
In upstream:
<span weight="bold" size="larger">Једна или више екстензија неуспешно учитана</span>

Проблематичне екстензије су прескочене. Inkscape ће наставити извршавање, али ове екстензије неће бити доступне. За детаље о отклањању ових грешака, погледајте дневник грешака сачуван у:
Suggested by Aleksandar Urošević
Located in ../src/extension/error-file.cpp:53
1042 of 7404 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.