|
|
52.
|
|
|
Pencil
|
|
|
Pencil
|
|
|
|
|
Оловка
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
Reviewed by
Мирослав Николић
|
| In upstream: |
|
Груба оловка
|
|
|
Suggested by
Aleksandar Urošević
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:78
../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:433
|
|
|
53.
|
|
|
Detect color edges and retrace them in grayscale
|
|
|
|
|
Откријте ивице боја и векторишите их сивом нијансом
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:80
|
|
|
54.
|
|
|
Blueprint
|
|
|
|
|
Плави отисак
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
| In upstream: |
|
Нацрт
|
|
|
Suggested by
Aleksandar Urošević
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:82
|
|
|
55.
|
|
|
Detect color edges and retrace them in blue
|
|
|
|
|
Откријте ивице боја и векторишите их плавом бојом
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:84
|
|
|
56.
|
|
|
Age
|
|
|
|
|
Старост
|
|
Translated by
Aleksandar Urošević
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:86
|
|
|
57.
|
|
|
Imitate aged photograph
|
|
|
|
|
Опонаша стару фотографију
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
Reviewed by
Мирослав Николић
|
| In upstream: |
|
Симулира стару фотографију
|
|
|
Suggested by
Aleksandar Urošević
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:88
|
|
|
58.
|
|
|
Organic
|
|
|
|
|
Органско
|
|
Translated by
Aleksandar Urošević
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:90
|
|
|
59.
|
|
|
Textures
|
|
|
|
|
Текстуре
|
|
Translated by
Aleksandar Urošević
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:91 ../share/filters/filters.svg.h:119
../share/filters/filters.svg.h:127 ../share/filters/filters.svg.h:187
../share/filters/filters.svg.h:195 ../share/filters/filters.svg.h:199
../share/filters/filters.svg.h:251 ../share/filters/filters.svg.h:259
../share/filters/filters.svg.h:263 ../share/filters/filters.svg.h:355
../share/filters/filters.svg.h:359 ../share/filters/filters.svg.h:367
../share/filters/filters.svg.h:371 ../share/filters/filters.svg.h:375
../share/filters/filters.svg.h:379 ../share/filters/filters.svg.h:383
../share/filters/filters.svg.h:439 ../share/filters/filters.svg.h:467
../share/filters/filters.svg.h:491 ../share/filters/filters.svg.h:531
|
|
|
60.
|
|
|
Bulging, knotty, slick 3D surface
|
|
|
|
|
Избочена, квргава, глатка просторна површина
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:92
|
|
|
61.
|
|
|
Barbed Wire
|
|
|
|
|
Бодљикава жица
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:94
|
