|
|
118.
|
|
|
Silk carpet texture, horizontal stripes
|
|
|
|
|
Свилени покривач, водоравне пруге
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
| In upstream: |
|
Свилени покривач, хоризонталне линије
|
|
|
Suggested by
Aleksandar Urošević
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:200
|
|
|
119.
|
|
|
Refractive Gel A
|
|
|
|
|
Преламајући гел А
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:202
|
|
|
120.
|
|
|
Gel effect with light refraction
|
|
|
|
|
Дејство гела са преламањем светла
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:204
|
|
|
121.
|
|
|
Refractive Gel B
|
|
|
|
|
Преламајући гел В
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:206
|
|
|
122.
|
|
|
Gel effect with strong refraction
|
|
|
|
|
Дејство гела са јаким преламањем
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:208
|
|
|
123.
|
|
|
Metallized Paint
|
|
|
|
|
Метализирана фарба
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:210
|
|
|
124.
|
|
|
Metallized effect with a soft lighting, slightly translucent at the edges
|
|
|
|
|
Дејство метализирања са меканим сјајем, незнатно провидан по рубу
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
| In upstream: |
|
Метализирани ефекат са меканим сјајем, делимично провидан по рубу
|
|
|
Suggested by
Aleksandar Urošević
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:212
|
|
|
125.
|
|
|
Dragee
|
|
|
|
|
Дражеја
|
|
Translated by
Aleksandar Urošević
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:214
|
|
|
126.
|
|
|
Gel Ridge with a pearlescent look
|
|
|
|
|
Гел руб бисерног изгледа
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:216
|
|
|
127.
|
|
|
Raised Border
|
|
|
|
|
Издигнути оквир
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:218
|
