|
|
3461.
|
|
|
Arrange in a grid
|
|
|
|
|
グリッドに配置
|
|
Translated by
Masato HASHIMOTO
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/grid-arrange-tab.cpp:345
|
|
|
3462.
|
|
|
X:
|
|
|
|
|
X:
|
|
Translated and reviewed by
shivaken
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/grid-arrange-tab.cpp:571
../src/ui/dialog/object-attributes.cpp:66
../src/ui/dialog/object-attributes.cpp:75
../src/ui/widget/page-sizer.cpp:247 ../src/widgets/desktop-widget.cpp:744
../src/widgets/node-toolbar.cpp:581
|
|
|
3463.
|
|
|
Horizontal spacing between columns.
|
|
|
|
|
水平方向の列間隔です。
|
|
Translated by
Masato HASHIMOTO
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/grid-arrange-tab.cpp:571
|
|
|
3464.
|
|
|
Y:
|
|
|
|
|
Y:
|
|
Translated and reviewed by
shivaken
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/grid-arrange-tab.cpp:572
../src/ui/dialog/object-attributes.cpp:67
../src/ui/dialog/object-attributes.cpp:76
../src/ui/widget/page-sizer.cpp:248 ../src/widgets/desktop-widget.cpp:745
../src/widgets/node-toolbar.cpp:599
|
|
|
3465.
|
|
|
Vertical spacing between rows.
|
|
|
|
|
垂直方向の行間隔です。
|
|
Translated by
Masato HASHIMOTO
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/grid-arrange-tab.cpp:572
|
|
|
3466.
|
|
|
_Rows:
|
|
|
|
|
行数(_R):
|
|
Translated by
Masato HASHIMOTO
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/grid-arrange-tab.cpp:618
|
|
|
3467.
|
|
|
Number of rows
|
|
|
|
|
行の数
|
|
Translated and reviewed by
Kenji Inoue
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/grid-arrange-tab.cpp:627
|
|
|
3468.
|
|
|
Equal _height
|
|
|
|
|
同じ高さ(_H)
|
|
Translated by
Masato HASHIMOTO
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/grid-arrange-tab.cpp:631
|
|
|
3469.
|
|
|
If not set, each row has the height of the tallest object in it
|
|
|
|
|
チェックマークをつけないと、各行の高さはその行で最も高いオブジェクトの高さになります
|
|
Translated by
Masato HASHIMOTO
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/grid-arrange-tab.cpp:642
|
|
|
3470.
|
|
|
_Columns:
|
|
|
#### Number of columns ####
|
|
|
|
|
列数(_C):
|
|
Translated by
Masato HASHIMOTO
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/grid-arrange-tab.cpp:658
|
