|
2182.
|
|
|
k_max:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/live_effects/lpe-sketch.cpp:65
|
|
2183.
|
|
|
max curvature
|
|
|
|
最大曲率
|
|
Translated by
Masato HASHIMOTO
|
|
|
|
Located in
../src/live_effects/lpe-sketch.cpp:65
|
|
2184.
|
|
|
N_r of generations:
|
|
|
|
生成数(_R):
|
|
Translated by
Masato HASHIMOTO
|
|
|
|
Located in
../src/live_effects/lpe-vonkoch.cpp:46
|
|
2185.
|
|
|
Depth of the recursion --- keep low!!
|
|
|
|
反復の深さです — 小さめにしてください!
|
|
Translated by
Masato HASHIMOTO
|
|
|
|
Located in
../src/live_effects/lpe-vonkoch.cpp:46
|
|
2186.
|
|
|
Generating path:
|
|
|
|
生成パス:
|
|
Translated by
Masato HASHIMOTO
|
|
|
|
Located in
../src/live_effects/lpe-vonkoch.cpp:47
|
|
2187.
|
|
|
Path whose segments define the iterated transforms
|
|
|
|
繰り返し変形を定義するパスです
|
|
Translated by
Masato HASHIMOTO
|
|
|
|
Located in
../src/live_effects/lpe-vonkoch.cpp:47
|
|
2188.
|
|
|
_Use uniform transforms only
|
|
|
|
同一変形のみ使用する(_U):
|
|
Translated by
Masato HASHIMOTO
|
|
|
|
Located in
../src/live_effects/lpe-vonkoch.cpp:48
|
|
2189.
|
|
|
2 consecutive segments are used to reverse/preserve orientation only (otherwise, they define a general transform).
|
|
|
|
2 つの連続したセグメントは正/逆方向のみに使用されます (その他は全体の変形を定義します)
|
|
Translated by
Masato HASHIMOTO
|
|
|
|
Located in
../src/live_effects/lpe-vonkoch.cpp:48
|
|
2190.
|
|
|
Dra_w all generations
|
|
|
|
すべての生成を描画する(_W):
|
|
Translated by
Masato HASHIMOTO
|
|
|
|
Located in
../src/live_effects/lpe-vonkoch.cpp:49
|
|
2191.
|
|
|
If unchecked, draw only the last generation
|
|
|
|
チェックマークを外すと、最後に生成されたものだけが描画されます
|
|
Translated by
Masato HASHIMOTO
|
|
|
|
Located in
../src/live_effects/lpe-vonkoch.cpp:49
|