Ubuntu
inkscape package

Browsing Icelandic translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “inkscape”
  3. Icelandic (is)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
47 → 56 of 7404 results First • • • Last
47.
Sharpen More
Skerpa meira
Translated by Sveinn í Felli
Located in ../share/filters/filters.svg.h:70
48.
Sharpen edges and boundaries within the object, force=0.3
(no translation yet)
Located in ../share/filters/filters.svg.h:72
49.
Oil painting
Olíumálun
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
Located in ../share/filters/filters.svg.h:74
50.
Image Paint and Draw
Málun og teikning
Translated by Sveinn í Felli
Located in ../share/filters/filters.svg.h:75 ../share/filters/filters.svg.h:79 ../share/filters/filters.svg.h:83 ../share/filters/filters.svg.h:447 ../share/filters/filters.svg.h:495 ../share/filters/filters.svg.h:499 ../share/filters/filters.svg.h:503 ../share/filters/filters.svg.h:507 ../share/filters/filters.svg.h:515 ../share/filters/filters.svg.h:659 ../share/filters/filters.svg.h:663 ../share/filters/filters.svg.h:667 ../share/filters/filters.svg.h:671 ../share/filters/filters.svg.h:675 ../share/filters/filters.svg.h:679 ../share/filters/filters.svg.h:719 ../share/filters/filters.svg.h:803 ../share/filters/filters.svg.h:815 ../src/extension/internal/filter/paint.h:113 ../src/extension/internal/filter/paint.h:244 ../src/extension/internal/filter/paint.h:363 ../src/extension/internal/filter/paint.h:507 ../src/extension/internal/filter/paint.h:602 ../src/extension/internal/filter/paint.h:725 ../src/extension/internal/filter/paint.h:877 ../src/extension/internal/filter/paint.h:981
51.
Simulate oil painting style
Herma eftir stíl við olíumálun
Translated by Sveinn í Felli
Located in ../share/filters/filters.svg.h:76
52.
Pencil
 
Pencil
Blýantur
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
Located in ../share/filters/filters.svg.h:78 ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:433
53.
Detect color edges and retrace them in grayscale
(no translation yet)
Located in ../share/filters/filters.svg.h:80
54.
Blueprint
Kalkipappír
Translated by Sveinn í Felli
Located in ../share/filters/filters.svg.h:82
55.
Detect color edges and retrace them in blue
(no translation yet)
Located in ../share/filters/filters.svg.h:84
56.
Age
Öldrun
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
Located in ../share/filters/filters.svg.h:86
47 → 56 of 7404 results First • • • Last

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Smári McCarthy, Stefán Örvar Sigmundsson, Sveinn í Felli, sueno, Áki G. Karlsson.