Ubuntu
inkscape package

Browsing Icelandic translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “inkscape”
  3. Icelandic (is)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
2899 → 2908 of 7404 results First • • • Last
2899.
_Clear
_Hreinsa
Translated and reviewed by Smári McCarthy
Located in ../src/ui/dialog/debug.cpp:83 ../src/ui/dialog/messages.cpp:47
2900.
Capture log messages
Grípa meldingar
Translated and reviewed by Smári McCarthy
Located in ../src/ui/dialog/debug.cpp:87 ../src/ui/dialog/messages.cpp:48
2901.
Release log messages
Sleppa meldingum
Translated and reviewed by Smári McCarthy
Located in ../src/ui/dialog/debug.cpp:91
2902.
Metadata
Lýsigögn
Translated by Sveinn í Felli
Located in ../src/ui/dialog/document-metadata.cpp:88 ../src/ui/dialog/document-properties.cpp:167
2903.
License
Notkunarleyfi
Translated by Sveinn í Felli
Located in ../src/ui/dialog/document-metadata.cpp:89 ../src/ui/dialog/document-properties.cpp:168
2904.
<b>Dublin Core Entities</b>
<b>Dublin Core einindi</b>
Translated by Sveinn í Felli
Located in ../src/ui/dialog/document-metadata.cpp:126 ../src/ui/dialog/document-properties.cpp:1037
2905.
<b>License</b>
<b>Notkunarleyfi</b>
Translated by Sveinn í Felli
Located in ../src/ui/dialog/document-metadata.cpp:168 ../src/ui/dialog/document-properties.cpp:1099
2906.
Use antialiasing
 
---------------------------------------------------------------
Nota afstöllun
Translated by Sveinn í Felli
Located in ../src/ui/dialog/document-properties.cpp:118
2907.
If unset, no antialiasing will be done on the drawing
(no translation yet)
Located in ../src/ui/dialog/document-properties.cpp:118
2908.
Show page _border
Sýna _jaðar síðu
Translated by Sveinn í Felli
Located in ../src/ui/dialog/document-properties.cpp:120
2899 → 2908 of 7404 results First • • • Last

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Smári McCarthy, Stefán Örvar Sigmundsson, Sveinn í Felli, sueno, Áki G. Karlsson.