Browsing Slovenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
312 of 29 results
3.
Guest
Gost
Translated by Tomaž Gorenc
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../src/service.c:332
4.
%s Help…
%s Pomoč ...
Translated and reviewed by Dražen Matešić
Located in ../src/service.c:457
5.
About This Device…
O tej napravi ...
Translated and reviewed by Dražen Matešić
Located in ../src/service.c:460
6.
About This Computer
O tem računalniku
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../src/service.c:462
7.
Desktop mode
Način namizja
Translated and reviewed by Dražen Matešić
Located in ../src/service.c:471
8.
System Settings…
Sistemske nastavitve ...
Translated by Andrej Znidarsic
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../src/service.c:486
9.
Online Accounts…
Spletni računi ...
Translated by Andrej Znidarsic
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../src/service.c:488
10.
Start Screen Saver
Zaženi ohranjevalnik zaslona
Translated by Peter Klofutar
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../src/service.c:681
11.
Switch Account…
Preklopi račun ...
Translated and reviewed by Damir Jerovšek
Located in ../src/service.c:689 ../src/service.c:705
12.
Switch Account
Preklopi račun
Translated and reviewed by Damir Jerovšek
Located in ../src/service.c:690 ../src/service.c:706
312 of 29 results

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Bernard Banko, Damir Jerovšek, Dražen Matešić, Klemen Košir, Martin Božič, Peter Klofutar, Tomaž Gorenc, mrt.