|
|
37.
|
|
|
The VPN connection '%1' failed because the VPN service returned invalid configuration.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/indicator/vpn-status-notifier.cpp:52
|
|
|
38.
|
|
|
The VPN connection '%1' failed because the connection attempt timed out.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/indicator/vpn-status-notifier.cpp:53
|
|
|
39.
|
|
|
The VPN connection '%1' failed because the VPN service did not start in time.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/indicator/vpn-status-notifier.cpp:54
|
|
|
40.
|
|
|
The VPN connection '%1' failed because the VPN service failed to start.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/indicator/vpn-status-notifier.cpp:55
|
|
|
41.
|
|
|
The VPN connection '%1' failed because there were no valid VPN secrets.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/indicator/vpn-status-notifier.cpp:56
|
|
|
42.
|
|
|
The VPN connection '%1' failed because of invalid VPN secrets.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/indicator/vpn-status-notifier.cpp:57
|
|
|
43.
|
|
|
VPN Connection Failed
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/indicator/vpn-status-notifier.cpp:68
|
|
|
44.
|
|
|
Other network…
|
|
|
|
|
Alte rețele...
|
|
Translated and reviewed by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
../src/indicator/menuitems/wifi-link-item.cpp:109
|
|
|
45.
|
|
|
No SIM
|
|
|
|
|
Niciun SIM
|
|
Translated by
Buzea Bogdan
|
|
Reviewed by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
../src/indicator/menuitems/wwan-link-item.cpp:90
|
|
|
46.
|
|
|
SIM Error
|
|
|
|
|
Eroare SIM
|
|
Translated by
Buzea Bogdan
|
|
Reviewed by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
../src/indicator/menuitems/wwan-link-item.cpp:97
|
