|
|
41.
|
|
|
The VPN connection '%1' failed because there were no valid VPN secrets.
|
|
|
|
|
Le connexion VPN '%1' ha fallite perque il non habeva secretos de VPN valide
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../src/indicator/vpn-status-notifier.cpp:56
|
|
|
42.
|
|
|
The VPN connection '%1' failed because of invalid VPN secrets.
|
|
|
|
|
Le connexion VPN '%1' ha fallite per le secretos de VPN valide
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../src/indicator/vpn-status-notifier.cpp:57
|
|
|
43.
|
|
|
VPN Connection Failed
|
|
|
|
|
Le connexion VPN ha fallite
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../src/indicator/vpn-status-notifier.cpp:68
|
|
|
44.
|
|
|
Other network…
|
|
|
|
|
Altere rete…
|
|
Translated by
karm
|
|
Reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../src/indicator/menuitems/wifi-link-item.cpp:109
|
|
|
45.
|
|
|
No SIM
|
|
|
|
|
Nulle SIM
|
|
Translated by
karm
|
|
Reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../src/indicator/menuitems/wwan-link-item.cpp:90
|
|
|
46.
|
|
|
SIM Error
|
|
|
|
|
Error del SIM
|
|
Translated by
karm
|
|
Reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../src/indicator/menuitems/wwan-link-item.cpp:97
|
|
|
47.
|
|
|
SIM Locked
|
|
|
|
|
SIM Blocate
|
|
Translated by
karm
|
|
Reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../src/indicator/menuitems/wwan-link-item.cpp:105
|
|
|
48.
|
|
|
Unregistered
|
|
|
|
|
Non registrate
|
|
Translated by
karm
|
|
Reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../src/indicator/menuitems/wwan-link-item.cpp:118
|
|
|
49.
|
|
|
Unknown
|
|
|
|
|
Incognite
|
|
Translated by
karm
|
|
Reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../src/indicator/menuitems/wwan-link-item.cpp:123
|
|
|
50.
|
|
|
Denied
|
|
|
|
|
Negate
|
|
Translated by
karm
|
|
Reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../src/indicator/menuitems/wwan-link-item.cpp:128
|
