|
35.
|
|
|
_Add
|
|
|
add button
|
|
|
|
_Ajouter
|
|
Translated by
Jean-Baptiste Holcroft
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
In upstream: |
|
A_jouter
|
|
|
Suggested by
chepioq
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:35 ../setup/enginedialog.py:60
../setup/keyboardshortcut.py:124
|
|
36.
|
|
|
Add the selected input method into the enabled input methods
|
|
|
|
Ajouter la méthode d'entrée selectionnée aux méthodes d'entrée actives
|
|
Translated by
Alban CLERGEOT
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:37
|
|
37.
|
|
|
_Remove
|
|
|
|
_Enlever
|
|
Translated by
chepioq
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:37
|
|
38.
|
|
|
Remove the selected input method from the enabled input methods
|
|
|
|
Supprimer la méthode d'entrée sélectionnée des méthodes d'entrées actives
|
|
Translated by
chepioq
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:38
|
|
39.
|
|
|
_Up
|
|
|
|
_Monter
|
|
Translated by
chepioq
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:39
|
|
40.
|
|
|
Move up the selected input method in the enabled input methods list
|
|
|
|
Déplacer vers le haut la méthode d'entrée sélectionnée dans la liste des méthodes d'entrée actives
|
|
Translated by
chepioq
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:39
|
|
41.
|
|
|
_Down
|
|
|
|
_Descendre
|
|
Translated by
chepioq
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:41
|
|
42.
|
|
|
Move down the selected input method in the enabled input methods
|
|
|
|
Déplacer vers le bas la méthode d'entrée sélectionnée dans la liste des méthodes d'entrée actives
|
|
Translated by
chepioq
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:40
|
|
43.
|
|
|
_About
|
|
|
|
À _propos
|
|
Translated by
chepioq
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:43
|
|
44.
|
|
|
Show information of the selected input method
|
|
|
|
Afficher les informations de la méthode d'entrée sélectionnée
|
|
Translated by
chepioq
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:41
|