|
|
18.
|
|
|
Enable or disable:
|
|
|
|
|
Activar o desactivar:
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
| In upstream: |
|
Habilitar o inhabilitar:
|
|
|
Suggested by
dbecker
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:18
|
|
|
19.
|
|
|
Enable:
|
|
|
|
|
Activar:
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
| In upstream: |
|
Habilitar:
|
|
|
Suggested by
logan
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:19
|
|
|
20.
|
|
|
Disable:
|
|
|
|
|
Inhabilitar:
|
|
Translated by
dbecker
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:20
|
|
|
21.
|
|
|
<b>Keyboard Shortcuts</b>
|
|
|
|
|
<b>Atajos de teclado</b>
|
|
Translated by
dbecker
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:21
|
|
|
22.
|
|
|
Set the orientation of candidates in lookup table
|
|
|
|
|
Poner la orientación de la tabla de búsqueda de candidatos
|
|
Translated by
dbecker
|
|
Reviewed by
logan
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:22
|
|
|
23.
|
|
|
Candidates orientation:
|
|
|
|
|
Orientaciones candidato:
|
|
Translated by
dbecker
|
|
Reviewed by
logan
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:23
|
|
|
24.
|
|
|
Set the behavior of ibus how to show or hide language bar
|
|
|
|
|
Configurar el comportamiento de ibus sobre cómo mostrar u ocultar la barra de idiomas
|
|
Translated by
dbecker
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:24
|
|
|
25.
|
|
|
Show property panel:
|
|
|
|
|
Mostrar panel de propiedades:
|
|
Translated and reviewed by
Jose Luis Tirado
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:25
|
|
|
26.
|
|
|
Language panel position:
|
|
|
|
|
Posición del panel de idioma:
|
|
Translated by
logan
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:26
|
|
|
27.
|
|
|
Show icon on system tray
|
|
|
|
|
Mostrar un ícono en el área de notificación
|
|
Translated by
dbecker
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:27 ../data/ibus.schemas.in.h:39
|
