Browsing Belarusian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
1726 of 174 results
17.
The shortcut keys for turning input method on or off
(no translation yet)
Located in ../setup/setup.ui.h:17 ../data/ibus.schemas.in.h:19
18.
Enable or disable:
Уключыць альбо выключыць:
Translated and reviewed by Iryna Nikanchuk
Located in ../setup/setup.ui.h:18
19.
Enable:
(no translation yet)
Located in ../setup/setup.ui.h:19
20.
Disable:
(no translation yet)
Located in ../setup/setup.ui.h:20
21.
<b>Keyboard Shortcuts</b>
<b>Камбінацыі клявішаў</b>
Translated and reviewed by Iryna Nikanchuk
Located in ../setup/setup.ui.h:21
22.
Set the orientation of candidates in lookup table
Усталяваць напрамак кандыдатаў у табліцы пошуку
Translated and reviewed by Iryna Nikanchuk
Located in ../setup/setup.ui.h:22
23.
Candidates orientation:
Арыентацыя кандыдатаў:
Translated and reviewed by Iryna Nikanchuk
Located in ../setup/setup.ui.h:23
24.
Set the behavior of ibus how to show or hide language bar
Усталяваць паводзіны ibus для паказваньня ці хаваньня моўнай панэлі
Translated and reviewed by Iryna Nikanchuk
Located in ../setup/setup.ui.h:24
25.
Show property panel:
(no translation yet)
Located in ../setup/setup.ui.h:25
26.
Language panel position:
(no translation yet)
Located in ../setup/setup.ui.h:26
1726 of 174 results

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Iryna Nikanchuk.