Browsing Belarusian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
2736 of 174 results
27.
Show icon on system tray
(no translation yet)
Located in ../setup/setup.ui.h:27 ../data/ibus.schemas.in.h:39
28.
Show input method name on language bar
Паказваць назву мэтада ўводу на моўнай панэлі
Translated and reviewed by Iryna Nikanchuk
Located in ../setup/setup.ui.h:28 ../data/ibus.schemas.in.h:41
29.
Show input method's name on language bar when check the checkbox
Паказваць назву мэтада ўводу на моўнай панэлі, калі абраны пункт
Translated and reviewed by Iryna Nikanchuk
Located in ../setup/setup.ui.h:29
30.
Embed preedit text in application window
(no translation yet)
Located in ../setup/setup.ui.h:30
31.
Embed the preedit text of input method in the application window
(no translation yet)
Located in ../setup/setup.ui.h:31
32.
Use custom font:
(no translation yet)
Located in ../setup/setup.ui.h:32
33.
<b>Font and Style</b>
<b>Шрыфт і стыль</b>
Translated and reviewed by Iryna Nikanchuk
Located in ../setup/setup.ui.h:33
34.
General
Агульныя
Translated and reviewed by Iryna Nikanchuk
Located in ../setup/setup.ui.h:34
35.
_Add
add button
(no translation yet)
Located in ../setup/setup.ui.h:35 ../setup/enginedialog.py:60 ../setup/keyboardshortcut.py:124
36.
Add the selected input method into the enabled input methods
Дадаць выбраны мэтад уводу да тых якія ўжо выкарыстоўваюцца
Translated and reviewed by Iryna Nikanchuk
Located in ../setup/setup.ui.h:37
2736 of 174 results

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Iryna Nikanchuk.