Ubuntu
ibus-table package

Browsing Malay translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “ibus-table”
  3. Malay (ms)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
102 → 108 of 108 results First • • Next • Last
102.
Multi wildcard character:
 
Translators: This single character is a placeholder
to match a any number of characters
Aksara kad liar berbilang:
Translated and reviewed by abuyop
Located in setup/main.py:1057
103.
The wildcard used to match any number of characters.
Type RETURN or ENTER to confirm after changing the wildcard.
 
Translators: This is a tooltip for the label of the
entry where one can choose the wildcard to match any
number of candidates.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Kad liar yang digunakan untuk padankan mana-mana bilangan aksara.
Taip RETURN atau ENTER untuk sahkan selepas mengubah kad liar.
Translated and reviewed by abuyop
Located in setup/main.py:1062
104.
<b>Details</b>
<b>Perincian</b>
Translated and reviewed by abuyop
Located in setup/ibus-table-preferences.ui:976
105.
Details
 
Translators: This is the label of a tab in the setup tool.
Here the user can set up some more advanced options.
Perincian
Translated and reviewed by abuyop
Located in setup/main.py:267
106.
Table input method for IBus
Kaedah input jadual untuk IBus
Translated and reviewed by abuyop
Located in setup/ibus-table-preferences.ui:1055
107.
<small>
<b>Authors:</b>
Yuwei YU (‘acevery’)
Peng Huang
BYVoid
Peng Wu

<b>Contributors:</b>
koterpilla
Zerng07
Caius ‘kaio’ Chance
Mike FABIAN
Bernard Nauwelaerts
Xiaojun Ma
mozbugbox
Seán de Búrca
</small>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<small>
<b>Pengarang:</b>
Yuwei YU (‘acevery’)
Peng Huang
BYVoid
Peng Wu

<b>Penyumbang:</b>
koterpilla
Zerng07
Caius ‘kaio’ Chance
Mike FABIAN
Bernard Nauwelaerts
Xiaojun Ma
mozbugbox
Seán de Búrca
</small>
Translated and reviewed by abuyop
Located in setup/ibus-table-preferences.ui:1087
108.
About
Perihal
Translated and reviewed by abuyop
Located in setup/main.py:212
102 → 108 of 108 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: abuyop.