|
|
611.
|
|
|
_Select
|
|
|
|
|
_Выбрать
|
|
Translated by
Stas Solovey
|
|
|
|
Located in
gtksourceview/gtksourcestyleschemechooserbutton.c:190
|
|
|
612.
|
|
|
_Redo
|
|
|
create redo menu_item.
|
|
|
|
|
_Повторить
|
|
Translated by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Located in
gtksourceview/gtksourceview.c:1781
|
|
|
613.
|
|
|
_Undo
|
|
|
create undo menu_item.
|
|
|
|
|
_Отменить
|
|
Translated by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Located in
gtksourceview/gtksourceview.c:1792
|
|
|
614.
|
|
|
All _Upper Case
|
|
|
|
|
В _верхний регистр
|
|
Translated by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Located in
gtksourceview/gtksourceview.c:1811
|
|
|
615.
|
|
|
All _Lower Case
|
|
|
|
|
В _нижний регистр
|
|
Translated by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Located in
gtksourceview/gtksourceview.c:1821
|
|
|
616.
|
|
|
_Invert Case
|
|
|
|
|
_Инвертировать регистр
|
|
Translated by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Located in
gtksourceview/gtksourceview.c:1831
|
|
|
617.
|
|
|
_Title Case
|
|
|
|
|
_Прописная в начале каждого слова
|
|
Translated by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
|
| msgid "Title"
|
|
Located in
gtksourceview/gtksourceview.c:1841
|
|
|
618.
|
|
|
C_hange Case
|
|
|
|
|
_Изменить регистр
|
|
Translated by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Located in
gtksourceview/gtksourceview.c:1851
|
|
|
619.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Stas Solovey
|
|
Located in
gtksourceview/gtksourceview-i18n.c:116
|
