Ubuntu
gtk+3.0 package

Browsing Vietnamese translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “gtk-3.0”
  3. Vietnamese (vi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0.

281 → 290 of 1308 results First • • • Last
281.
GNU General Public License, version 3 only
Giấy phép Công GNU phiên bản 3
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:124
282.
GNU Lesser General Public License, version 2.1 only
GNU Lesser General Public License, chỉ phiên bản 2.1
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:125
283.
GNU Lesser General Public License, version 3 only
GNU Lesser General Public License, chỉ phiên bản 3
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:126
284.
C_redits
Công t_rạng
Translated by Clytie Siddall
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:703
285.
_License
Giấy _phép
Translated by Clytie Siddall
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:711
286.
_Close
Đón_g
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:720 gtk/gtkcustompaperunixdialog.c:329 gtk/gtkmessagedialog.c:948 gtk/ui/gtkassistant.ui:144
287.
Could not show link
Không thể hiện liên kết
Translated by Clytie Siddall
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:1004
288.
Website
Trang Web
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:1043
289.
About %s
 
used for the application menu on MacOS.  %s is replaced with the application name.
Giới thiệu %s
Translated by Clytie Siddall
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:1093 gtk/ui/gtkapplication-quartz.ui:7
290.
Created by
Tác giả
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:2320
281 → 290 of 1308 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clytie Siddall, Nguyễn Thái Ngọc Duy, Trần Ngọc Quân.